مقالات آموزشی و ترجمه اونا

mostafa_az

Well-Known Member
راستی حمید بازم میگم احتامل داره . قول کامل نمیدم که بعدا شرمندتون بشم .
 

hamid ir

Well-Known Member
سارا رو میزارم برای ترجمه
283.gif
 

ققنوس

Member
منم ترجمه هستم.فقط قراره کدوم زبونو به کدوم زبون ترجمه کنیم؟
283.gif
راستی یکم زیاد نمیشه گروه ترجمه؟ و یه سوال دیگه قراره آخرش اینا چی بشن؟
272.gif
 

mostafa_az

Well-Known Member
پس اگه بچه های ترجمه هستن من میرم بازنویسی . مخصوصا الان که هادی کار ترجمه رو قبول کرده بارمون رو بستیم دیگه .
 

hamid ir

Well-Known Member
منم ترجمه هستم.فقط قراره کدوم زبونو به کدوم زبون ترجمه کنیم؟ راستی یکم زیاد نمیشه گروه ترجمه؟ و یه سوال دیگه قراره آخرش اینا چی بشن؟
مرسی هادی
قراره انگلیسی به فارسی بشه
283.gif

قرار نیست که چیزه خاصی بشه هادی.میخوایم یکمی به انجمن آموزشا سر و سامون بدیم.بشه مثل سابق
گروه 7 نفره برای ترجمه کم هم هستش.چون میخوایم یه جوری باشه که هرکسی 1 یا نهایت 2 تا (البته اگه شرایطشو داشته باشه) آموزش ترجمه کنه.طوری که حدقل تو هفته 10 تا مقاله آموزشی داشته باشیم
---------------------------------------------------------------------------------------------------
کی شروع می کنین؟
به محض اینکه گروه ترجمه تکمیل بشه.البته به 5 تا هم برسن شروع میکنیم.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
اینم بگم که سعی میشه که سطح مقالات متوسط و پیشرفته باشه. اینطوری سطح کار هم میره بالا
---------------------------------------------------------------------------------------------------
پست اول ادیت شد.
 
آخرین ویرایش:

hamid ir

Well-Known Member
هنوز به بچه ها برای ترجمه نیازه.هرکی میتونه بیاد جلو
P.a.y.t.o.n عزیز شما هم هستید؟
 

P.A.Y.T.O.N

Active Member
hamid ir عکس قبلیت قشنگ تر بود اینجوری مثه بچه ... شدی :دی
چه ربطی داشت به اینجا!!!
 

hamid ir

Well-Known Member
از اونجایی که چندین بار آواتار بنده مورد عنایت دوستان قرار گرفته عوضش نمودیم
چه ربطی داشت به اینجا!!!
ربطشو میتونم تو چت بگم بهت.اینجا بد آموزی داره
 

ققنوس

Member
آقا حقوق هم میدین؟؟
274.gif
اضافه کاری چی؟
156.gif


mostafa_az گفت:
پس اگه بچه های ترجمه هستن من میرم بازنویسی . مخصوصا الان که هادی کار ترجمه رو قبول کرده بارمون رو بستیم دیگه .
خیر لازم نکرده اگه از همین الان بخوای از زیر کار در بری من نمیام. من میگم این مصی زبانش خوبه. چطوره بدیم کف زمینم بشوره
283.gif

hamid ir گفت:
گروه 7 نفره برای ترجمه کم هم هستش.چون میخوایم یه جوری باشه که هرکسی 1 یا نهایت 2 تا (البته اگه شرایطشو داشته باشه) آموزش ترجمه کنه.طوری که حدقل تو هفته 10 تا مقاله آموزشی داشته باشیم .
حالا شما کوتاه بیا.سنگ بزرگ نشانه خاک بر سری است. زیاد بشیم جمع کردنش سخت میشه.
 

hamid ir

Well-Known Member
آقا حقوق هم میدین؟؟ اضافه کاری چی؟
والله حقوق که نه ولی تا دلت بخواد اضافه کاری میدیم
283.gif

پس اگه بچه های ترجمه هستن من میرم بازنویسی . مخصوصا الان که هادی کار ترجمه رو قبول کرده بارمون رو بستیم دیگه
هه هه .فکر کردی.داری درمیری از زیرشا.
283.gif

حالا شما کوتاه بیا.سنگ بزرگ نشانه خاک بر سری است. زیاد بشیم جمع کردنش سخت میشه.
جون خودم 7 نفر پایین تر ضرره
302.gif

ولی هادی اگه کم باشیم هم نمیشه.سخت میشه کارا.یعنی شماها حاضرید توی هفته 2 تا ترجمه کنید؟
 

pok_rat

Member
حميد بيشتر توضيح بده... شما مقاله رو ميديد ما ترجمه مي كنيم يا نه ما هر مقاله رو که ديديم مفيده ترجمه مي كنيم ?!
Animaux16.gif

hamid ir گفت:
از اونجایی که چندین بار آواتار بنده مورد عنایت دوستان قرار گرفته عوضش نمودیم
اينم به زودي مورد عنايت قرار خواهد گرفت...
Fumeur21.gif
!!!
مخلصيم
Vache05.gif
 

hamid ir

Well-Known Member
حميد بيشتر توضيح بده... شما مقاله رو ميديد ما ترجمه مي كنيم يا نه ما هر مقاله رو که ديديم مفيده ترجمه مي كنيم ?!
نه پوکی جان.مقاله رو بهتون میدیم.نمیخوایم مقاله ها ساده باشه.باید از سایتهای مختلف بهتریناشون جدا بشه.
اينم به زودي مورد عنايت قرار خواهد گرفت..
یعنی اینم بده؟
292.gif

کی ؟ من ؟ نه . باور نداری بیا بگرد خو .
برگرد بگردمت
283.gif
 

P.A.Y.T.O.N

Active Member
حالا از چه زبونی به چه زبونی هست؟؟؟ :neutral:
بابا حمید ترکوندیا ! یه چیزی میزاشتی که مورد عنایت قرار نگیره دیگه ....
سوژه میدی دست ملتا....
 

hamid ir

Well-Known Member
حالا از چه زبونی به چه زبونی هست؟؟؟
بابا حمید ترکوندیا ! یه چیزی میزاشتی که مورد عنایت قرار نگیره دیگه ....
سوژه میدی دست ملتا....
گفتم که.از انگلیسی به فارسی
میشه بگی این کجاش سوژست؟
 

hamid ir

Well-Known Member
دوست عزیز بحث تاپیکو عوض نکن.من از همین آواتار خوشم میاد.خیلی ناراحتی اونجایی که من پست زدم نپلک
آواتارمم میزارم همون قبلیه
 
آخرین ویرایش:

hamid ir

Well-Known Member
خوب البرز.وکتور عزیز اگه دوستان زیاد باشن و خودتم کمک کنی برای برنامه های وکتور هم همین کارو میکنیم
 

جدیدترین ارسال ها

بالا