نقل قول های بسیار زیبا

[Morteza1371]

خداوندا! تو چقدر بی دریغ و بی صدا می بخشایی و من چقدر حسابگرانه، سپاس و ستایشت می کنم!

My dearest God! How generously you bestow your graces upon me, but how penurious I am in thanking you
​

 

[Morteza1371]

جایی در پشت ذهنت به خاطر بسپار که در پس هر رخداد نیک و بد ، حکمتی از حکمت های الهی نهفته است.

Remember, somewhere at the back of your mind That behind every good and bad event There lies a wisdom of God’s
​

 

[Morteza1371]

هر روز فکر کن، امروز روز آخر است پس بی دریغ مهر بورز بی انتها دوست بدار

Assume each day to be your last day, Love unsparingly, Savor eternally.
​

 

[Morteza1371]

5 قاعده طلایی: اگر مدحت كنند مغرور مشو، اگر نكوهشت كنند، بيتابي مكن. اگر تكذيبت كردند خشمگين مشو، اگر به تو خيانت كردند تو خيانت مكن، و اگر مورد ستم واقع شدي تو به دیگران ستم مكن.

Five golden rules: Don’t get too proud when the give you compliments, Don’t get too restless when they scold you. Don’t freak out when they deny you, Don’t betray back when they betray you, Don’t you be too harsh when they’re harsh with you.
​

 

[Morteza1371]

گاه برای ساختن باید ویران کرد، گاه برای داشتن باید گذشت ، و گاه در اوج تمنا باید نخواست!

Sometimes You should ruin to build You should give away to gain And sometimes when the longing is most You shouldn’t ask!
​

 

[Morteza1371]

اولین کسی باش که به رقیب پیروزت تبریک می گویی.

be the first to congratulate your winner rival
​

 

[Morteza1371]

اینكه ما گمان می‌كنیم بعضی چیزها محال است، بیشتر برای آن است كه برای خود عذری آورده باشیم.

When we believe some things to be impossible for us to achieve It’s because we want to make some excuse for not achieving them.
​

 

[Morteza1371]

امروز، اولین روز از بقیه عمر شماست.

Today, is the first day of rest of your life.
​

 

[Morteza1371]

به خدا گفتم "بیا دنیا رو قسمت کنیم!" آسمون واسه من، ابراش مال تو، دریا مال من، موج هاش مال تو، ماه برای من، خورشید برای تو،
خدا خندید و گفت: تو بندگی کن، همه دنیا مال تو، ... من هم مال تو!

“Let’s divide the world up!” I told God “The sky for me, its clouds for you The sea for me, its waves for you The Moon for me, the Sun for you,
God smiled down and said: You be mine… then the whole world for you and… I’ll be for you!
​

 

[Morteza1371]

چه خوب می شد به جای گل، گلدان به هم هدیه می دادیم.

How wonderful it would be that instead of giving a flower as a gift, we gave each other a flower pot.
​

 

[Morteza1371]

برای کشف اقیانوس های جدید باید شهامت ترک ساحل آرام خود را داشته باشید!

We need to be brave enough to set our calm and comfortable coasts behind, If we long to discover new oceans beyond
​

 

[Morteza1371]

دانايان با عمل زندگي مي كنند نه با انديشه عمل !

The wise live, being active; Not by thinking about being active!
​

 

[Morteza1371]

خوشحال ترین مردم روی زمین آنهایی نیستند که هیچ مشکلی ندارند،
بلکه کسانی هستند که یاد می گیرند چگونه با کمبودهای زندگی کنار بیایند.

Happiest of people on earth are not the ones who live without problems
They’re the ones who learn how to live happily with their problems
​

 

[Morteza1371]

انسانهای بزرگ بزرگ به دنیا نمی آیند، بلکه در دنیا بزرگ می شوند

 

[Morteza1371]

بر دروازه های آسمان تابلوی بزرگی زده اند که روی آن نوشته است:
راه بازگشت همیشه باز است؛ حتی برای شما دوست عزیز!

There’s huge sign above the gates to heavens above which reads:
The roads are open wide for you come back, Yes, even for you dear friend!
​

 

[Morteza1371]

هیچ کوچکی را حقیر نشمارید؛ باشد که از شما فزونی یابد

Never consider a little thing humble, for it may one day fly high above you
​

 

[Morteza1371]

دوست دوست نیست..مگر اینکه دوستیش را در سه جایگاه حفظ کند:
در روزگار گرفتاری، آن هنگام که حضور ندارد، و پس از مرگ

A friend is not a real friend unless… He keeps his friendship, in three situations:
When in hardship, When his friend’s not around, And after they die…
​

 

[Morteza1371]

گاهی اوقات از نردبان بالا میری که دستای خدا رو بگیری، درحالی که خدا پایین نردبان رو گرفته که نیفتی!

Sometimes you climb the ladder, so rushed and determined, to reach God’s hands; not being aware that God’s standing right down here, holding the ladder so that you won’t fall!​

 

[Morteza1371]

خدا روزی پرندگان را مي دهد،اما آنها بايد براي به دست آوردنش تلاش می کنند.

God provides birds with their food,but then, they must fly for it.​

 

[Morteza1371]

خدا در قلب توست و تو در آسمان به دنبالش می گردی.

God is in your heart yet you search for him in the sky.​