مشکل در قسمت search خروجی PDF نرم افزار indesign

سلام

آقا من تازه کار با indesign رو شروع کردم
نرم افزار خیلی خیلی کاملیه ولی یه مشکلی هست که من دارم.

1- متن رو وقتی از خروجی PDF این نرم افزار کپی کنید اون متن قابل استفاده نیست و تمامی حروف چپ به راست میشه مثلا تو صفحه خروجی PDF همه چیز سر جاشه و درسته و print هم مشکلی نداره ولی وقتی از روی صفحه متن رو کپی میکنی و تو مثلا notepad کپی میکنی حروف سرو ته میشه

مثلا :

امیر

میشه

ریما

برای سرچ هم باید کلمات رو سرو ته بزنی تا بتونی چیزی رو سرچ کنی
اگر این محدودیت از برنامه هست من پیشنهاد میکنم بریم به سایتش گزارش بدیم تا تو نسخه CS3 که تا اوایل تابستون قراره بیاد بیرون این مشکل رو برطرف کنن

در ضمن تو بخش search نرم افزار adobe reader حرف ی فارسی ساپورت نشده و فقط میتونید از ي عربی که زیرش دو تا نقطه دارید استفاده کنید
 

sorosh

Active Member
سلام عزيز دل برادر

اول يگو علت اينكه ميخواهي كلمات را سرچ كني چيه ؟

اگر ميخواهي كلمات را اديت كني بايد در خود برنامه سه مدل وجود دارد كه اين كار را ميكند

اول : منوي Edit ...شاخه Adit orintal
دوم : منوي Edit شاخه Find/change
سوم :منوي Edit شاخه spelling

هركدام يك جور خاص عمل ميكنند ..
اگر ميخواهي كلمات را سرچ كني روش دوم بهتر است ...كه كلمات را جستجو ميكند بعد اگر خواستي
آن را درست ميكني...

اگر از سرچ كلمات منظور ديگري داري بنويس ...

تا بگويم ...
 

S.H.R.M.K

Well-Known Member
1- متن رو وقتی از خروجی PDF این نرم افزار کپی کنید اون متن قابل استفاده نیست و تمامی حروف چپ به راست میشه مثلا تو صفحه خروجی PDF همه چیز سر جاشه و درسته و print هم مشکلی نداره ولی وقتی از روی صفحه متن رو کپی میکنی و تو مثلا notepad کپی میکنی حروف سرو ته میشه

من که همچین مشکلی ندارم ولی موقع کپی و چسباندن مثلا در برنامه ورد یکم به هم میریزه کلمات رو.
 
اول يگو علت اينكه ميخواهي كلمات را سرچ كني چيه ؟

من میخوام یه مجله دیجیتال درست کنم و کاربران باید قادر به سرچ کردن باشن . مجله دیجیتال بدون قابلیت سرچ اصلا به درد نمیخوره

اول : منوي Edit ...شاخه Adit orintal
دوم : منوي Edit شاخه Find/change
سوم :منوي Edit شاخه spelling

هركدام يك جور خاص عمل ميكنند ..
اگر ميخواهي كلمات را سرچ كني روش دوم بهتر است ...كه كلمات را جستجو ميكند بعد اگر خواستي
آن را درست ميكني...

نه مشکل خود برنامه نیست
مشکل خروجی PDF برنامه تست که شما وقتی داخل acrobat reader بازش میکنی نمیتونی هیچ کلمه ای رو سرچ کنی. مثلا کلمه امیر تو متن صفحه شما هست ولی شما وقتی از بالای پنجره adobe reader سرچ میکنیدش نمیتونه این کلمه رو پیدا کنه مگر اینکه سر و ته تایپش کنید که بشه : ریما
در ضمن ی یونی کد رو برنامه adobe reader ساپروت نمیکنه و اگر هم به فرض شما اصلا خروجیت هم مشکل نداشته باشه و تو صفحه از ی یونی کد استفاده کنی برنامه adobe reader نمیتونه اون کلمات رو سرچ کنه
این رو باید به سایت adobe گزارش کنیم که تو نسخه CS3 درستش کنن

در ضمن دوستان یه نمونه از خروجی های PDF کار خودشون رو که تو indesign ایجاد کردن رو بزارن شاید این شکل رو فقط من داشته باشم
 

sorosh

Active Member
دوست عزيز اگر جاي شما بودم براي مجله ديجيتالي

نه از اينديزاين استغاده ميكردم نه آن را پي دي اف ميكردم ..

عزيز دل برادر براي اينكار برنامه ورد و فرانت پيج كه هم فارسي را پشتيباني ميكند هم

قابليت سرچ را ....

اصلن پي دي اف وقتي ميكنند كه ميخواهند فايل رابه چاپ خانه براي چاپ بدهند ...
 

sorosh

Active Member
دوست عزيز اگر جاي شما بودم براي مجله ديجيتالي

نه از اينديزاين استفاده ميكردم نه آن را پي دي اف ميكردم ..

عزيز دل برادر براي اينكار برنامه ورد و فرانت پيج كه هم فارسي را پشتيباني ميكند هم

قابليت سرچ را ....

اصلن پي دي اف وقتي ميكنند كه ميخواهند فايل رابه چاپ خانه براي چاپ بدهند ...
 
دوست عزيز اگر جاي شما بودم براي مجله ديجيتالي

نه از اينديزاين استفاده ميكردم نه آن را پي دي اف ميكردم ..

عزيز دل برادر براي اينكار برنامه ورد و فرانت پيج كه هم فارسي را پشتيباني ميكند هم

قابليت سرچ را ....

اصلن پي دي اف وقتي ميكنند كه ميخواهند فايل رابه چاپ خانه براي چاپ بدهند ...

خوب دوست عزیز الان کلیه مجلات معروف خارجی داره با indesign یا quark express صفحه آرایی میشه. الان مجلاتی مثل pc world, pc magazine , linux world و کلی مجله دیگه دارن با indesign طراحی میشن و محبوبیت PDF هم همینه. حجم پایین و کیفیت بالا و کاملا مناسب برای نسخه دیجیتال از مجله یا هر چیز دیگه ای
من هم میدونم word میتونه فارسی رو خوب ساپورت کنه ولی قابلیت های صفحه ارایی indesign کجا و اون word مزخرف کجا ؟

الان تمامی مجلات دیجیتال دنیا فرمتشون PDF هست
البته جدیدا یه استاندارد جدید هم برای مجلات دیجیتال اومده ولی نمیتونه جای PDF رو بگیره چون حجمش زیاده
منظورم zinio هستش

در ضمن اون مشکل حرف ی یونی کد و ي عربی اصلا ربطی به word یا indesign نداره و کلا adobe reader این مشکل رو داره و باید این مورد به سایت adobe گزارش بشه
 

mansour123

New Member
با سلام.
من از نسخه CS ME 4 استفاده می کنم . این نسخه با بعضی از فونت ها مشکل داره و نمی تونه خروجی PDF بده و متاسفانه فونت هایی که خروجی میده رو هم بد می نویسه. باخیلی از فونت های دیگه هم این مشکل رو داره :



البته من فونت های سری X که هم خروجی میده و هم درست می نویسه رو استفاده کردم. ولی این فونت ها توی Word مشکل دارن.
1) مشکل از چی هست؟
2) آیا میشه از همه نوع فونت خروجی PDF گرفت؟ چطور؟
3) اگه نخوام فونت ها رو عوض کنم راهی هست؟
4) راه حل کلی که بدون عوض کردن فونت به نتیجه برسیم.
 

yaran-777

Member
سلام
باید از فونتهای سری me استفاده کنید من تا به حال برای خروجی pdf با هاش مشکلی نداشتم ولی برای مجله الکترونیکی رو نمی دونم.
 

mansour123

New Member
سلام
آیا این فونت ها (سری ME) توی Word درست تایپ می کنه؟ آیا برنامه Indesign تنظیم خاصی داره که بتونه با فونت ها کار کنه؟
چون من فونت های مختلفی رو تست کردم. هر کدوم یه مشکلی داره. می دونم که میشه فونت های بدون خروجی رو طوری به Indsign معرفی کرد که ایران نگیره ولی نمی دونم از کجا.
یکی این کار رو بلد هست و انجام میده ولی از اون آدماست که فکر میکنه اگه چیزی به کسی یاد بده از خودش کم میشه.
ممنون میشم اگه کامل راهنمایی کنید.
 

P.A.Y.T.O.N

Active Member
برنامتون باید نسخه خاورمیانه باشه
فونت ها تونم اولش b باشه
درضمن پست های شصت سال پیش هم بالا نیارین!
 

yaran-777

Member
سلام
اینکه تو word درست تایپ می کنه یا نه رو نمی دونم.
ولی من کلا با فونت تو این دیزاین مشکل داشتم با این سری از فونتها مشکلم حل شد.
می خواین براتون بفرستم؟بگید چه جوری؟
 

جدیدترین ارسال ها

بالا