saalek110
Well-Known Member
Der magische Pinsel – قلمموی جادویی
Lena malte ein Bild – لنا یک نقاشی کشید
als sie einen alten Pinsel fand – که یک قلمموی قدیمی پیدا کرد
Neugierig tauchte sie ihn ein – با کنجکاوی آن را در رنگ فرو برد
und malte eine Sonne – و یک خورشید کشید
Plötzlich begann die Sonne – ناگهان خورشید شروع کرد
auf dem Papier zu leuchten – به درخشیدن روی کاغذ
Lena rieb sich die Augen – لنا چشمانش را مالید
und malte einen Vogel – و یک پرنده کشید
Der Vogel flatterte aus dem Bild – پرنده از نقاشی پر زد
und flog durchs Zimmer – و در اتاق پرواز کرد
آخرین ویرایش:
