سالک: من تا حدی تلفظ کلمات روسی را بلدم ، اگر شما بلد نیستید در یوتیوب یا رادیو روسی ، مدتی گوش کنید تا با تلفظ کلمات آشنا بشوید ، همین که هوش مصنوعی با الفبای انگلیسی ، تلفظش را می نویسه برای من کافیه. من الفبای روسی بلدم ، اگر شما بلد نیستید من فکر کنم آموزش دادم یا آنوزشی را از اینترنت بخوانید.
۲. اسم من احمد است.
Меня зовут Ахмед.
menya zavut Akhmed
اسم من احمد است.
۳. اهل کجایی؟
Откуда ты?
atkuda ty
اهل کجایی؟
۴. من اهل ایران هستم.
Я из Ирана.
ya iz Irana
من اهل ایران هستم.
۵. چند سالته؟
Сколько тебе лет?
skolka tebe let
چند سالته؟
۶. من بیست سال دارم.
Мне двадцать лет.
mne dvatsat let
من بیست سال دارم.
۷. حالا کجا زندگی میکنی؟
Где ты живёшь?
gde ty zhyvyosh
کجا زندگی میکنی؟
۸. من در تهران زندگی میکنم.
Я живу в Тегеране.
ya zhyvu v Tegerane
من در تهران زندگی میکنم.
۹. چه زبانی بلدی؟
Какие языки ты знаешь?
kakiye yazyki ty znayesh
چه زبانهایی بلدی؟
۱۰. من فارسی و روسی میدانم.
Я знаю персидский и русский.
ya znayu persidskiy i russkiy
من فارسی و روسی میدانم.
نکته:
در روسی برای پرسیدن اسم از Как тебя зовут؟ استفاده میکنن، که کلمهبهکلمه یعنی «چطور تو را صدا میزنند؟».
و جوابش Меня зовут... است، یعنی «مرا صدا میزنند...».
---
لغات جدید:
как = kak = چطور
тебя = tebya = تو را
зовут = zavut = صدا میزنند
откуда = atkuda = از کجا
из = iz = از
сколько = skolka = چقدر
лет = let = سالها
где = gde = کجا
живёшь = zhyvyosh = زندگی میکنی
живу = zhyvu = زندگی میکنم
знаешь = znayesh = میدانی
знаю = znayu = میدانم
