آموزش لغات زبان روسی

saalek110

Well-Known Member
آموزش لغات زبان روسی


سالک: من خودم در خوندن الفبای روسی روان نیستم. ولی شاید باید از یک جایی شروع کرد تا آشنا بشیم.
من زبان اردو را شروع کردم به جای هندی...چون با الفبای عربی است...کلمات مشترک زیاد دارند و یک شروع و تلاش برا زبان هندی می تونه باشه از اردو شروع کردن.

یک سری زبانها با الفبای لاتین نوشته میشه و با روسی شاید کلمات مشترک داشته باشه..ولی هنوز روزنامه مناسبش را پیدا نکردم.
 
آخرین ویرایش:

saalek110

Well-Known Member
آموزش لغات زبان فرانسوی


آموزش لغات زبان آلمانی



آموزش لغات زبان انگلیسی



آموزش لغات زبان اردو


آموزش لغات عربی


آموزش لغات زبان ایتالیایی


آموزش لغات زبان آلمانی


آموزش لغات زبان روسی

 
آخرین ویرایش:

saalek110

Well-Known Member
در این تاپیک می خواهیم لغت زبان روسی کار کنیم. با خوندن اخبار.
 

saalek110

Well-Known Member
خوبه چند تا رسانه دیگر اضافه کنیم.
 
آخرین ویرایش:

saalek110

Well-Known Member

اکراینی است.
لیست کلی سایت داره که همگی با عکس میان....از این خوشم اومد...
از یک جهت هم چون به نفع پوتین نمی نویسه ، قابل تحمل تر است.
 
آخرین ویرایش:

saalek110

Well-Known Member
Deepseek :حق با شماست! لهستانی با الفبای لاتین (انگلیسی) نوشته می‌شود، نه سیریلیک مثل روسی و اوکراینی.

کشورهایی که مثل لهستان از الفبای لاتین استفاده می‌کنند:

اروپای مرکزی و شرقی:

· چک (Czech Republic)
· اسلواکی (Slovakia)
· مجارستان (Hungary)
· لیتوانی (Lithuania)
· لتونی (Latvia)
· استونی (Estonia)
· کرواسی (Croatia)
· اسلوونی (Slovenia)
· رومانی (Romania)

بالکان:

· بوسنی و هرزگوین (Bosnia)
· مونته‌نگرو (Montenegro)
· آلبانی (Albania)

کشورهایی که هم لاتین هم سیریلیک دارند:

· صربستان (Serbia) — هر دو الفبا
· مقدونیه شمالی — عمدتاً سیریلیک

نکته جالب:

بعضی از این کشورها (مثل چک، اسلواکی، لهستان، کرواسی) به گروه اسلاوی غربی/جنوبی تعلق دارند و از الفبای لاتین با حروف خاص (مثل č, š, ž, ł) استفاده می‌کنند.

اگر برای هر کدام از این کشورها اپلیکیشن خبری می‌خواهید، بگویید تا پیدا کنم.
 

saalek110

Well-Known Member
سالک: کدوم ها زبانشان به روسی شبیه تر است؟

Deepseek:
نزدیک‌ترین زبان‌ها به روسی:

۱. بلاروسی ( بلاروس) — نزدیک‌ترین

· تقریباً ۸۰٪ واژگان مشترک با روسی
· هر دو سیریلیک هستند
· گویشوران دو زبان تا حد زیادی همدیگر را می‌فهمند

۲. اوکراینی ( اوکراین)

· نزدیک به روسی ولی تفاوت‌های قابل توجه در واژگان و تلفظ
· هر دو سیریلیک
· درک متقابل نسبی (نه کامل)

۳. بلغاری ( بلغارستان)

· از نظر دستوری به روسی نزدیک است (سیستم افعال مشابه)
· سیریلیک است
· ولی واژگان تفاوت زیادی دارد

۴. صربی/کرواتی ()

· از خانواده اسلاوی جنوبی
· دستور زبان مشابه ولی واژگان متفاوت‌تر
· صربی سیریلیک دارد، کرواتی لاتین

---

کشورهایی که زبانشان شبیه روسی نیست (لاتین):

کشور زبان فاصله از روسی
لهستان لهستانی ...........متوسط (اسلاوی غربی)
چک چکی ......................متوسط
اسلواکی اسلواکی............... متوسط
لیتوانی لیتوانیایی................ دور (بالتیک)
لتونی لتونیایی.................. دور (بالتیک)
استونی استونیایی ................خیلی دور (فینو-اوگری)
مجارستان مجاری ..................خیلی دور (فینو-اوگری)
رومانی رومانیایی................. دور (رومنس)

---

خلاصه:

اگر دنبال زبانی هستید که هم سیریلیک باشد هم شبیه روسی → بلاروسی و بعد اوکراینی و بلغاری.

اگر دنبال زبانی هستید که لاتین باشد ولی اسلاوی باشد (مثل لهستانی) → چکی، اسلواکی، کرواتی، اسلوونیایی.
 

جدیدترین ارسال ها

بالا