۱. احوالپرسی ساده
· A: Hi, how are you?
سلام، چطوری؟
· B: I'm fine, thanks. And you?
خوبم، ممنون. تو چطوری؟
· A: I'm good, thank you.
خوبم، ممنون.
۲. معرفی خود
· A: What's your name?
اسمت چیه؟
· B: My name is Ali. Nice to meet you.
اسم من علیه. از آشنایی با تو خوشحالم.
· A: Nice to meet you too.
من هم از آشنایی با تو خوشحالم.
۳. سفارش در کافه
· A: Hi, can I get a coffee, please?
سلام، می‌تونم یه قهوه بگیرم، لطفاً؟
· B: Sure. Small or large?
حتماً. کوچیک یا بزرگ؟
· A: Large, please.
بزرگ، لطفاً.
· B: That's $3. Anything else?
میشه ۳ دلار. چیز دیگه‌ای هم می‌خوای؟
· A: No, thanks.
نه، ممنون.
۴. پرسیدن آدرس
· A: Excuse me, where is the bank?
ببخشید، بانک کجاست؟
· B: Go straight and turn left. It's next to the park.
مستقیم برو و به چپ بپیچ. کنار پارکه.
· A: Thank you!
ممنون!
· B: You're welcome.
خواهش می‌کنم.
۵. خرید در فروشگاه
· A: How much is this shirt?
این پیراهن چند هست؟
· B: It's $20.
میشه ۲۰ دلار.
· A: Do you have it in blue?
آبی‌اش رو دارید؟
· B: Yes, here you are.
بله، بفرمایید.
· A: Great, I'll take it.
عالیه، برش می‌دارم.
۶. تماس تلفنی
· A: Hello?
الو؟
· B: Hi, this is Sara. Is Reza there?
سلام، من سارام. رضا اونجاست؟
· A: No, he's not home right now.
نه، الان خونه نیست.
· B: Okay, I'll call back later. Thanks.
باشه، بعداً دوباره زنگ می‌زنم. ممنون.
۷. در رستوران
· A: Are you ready to order?
آماده‌ای سفارش بدی؟
· B: Yes, I'd like a chicken sandwich, please.
بله، یه ساندویچ مرغ می‌خوام، لطفاً.
· A: Anything to drink?
نوشیدنی چیزی می‌خوای؟
· B: Just water, thanks.
فقط آب، ممنون.
۸. پرسیدن ساعت
· A: What time is it?
ساعت چنده؟
· B: It's 3:30.
ساعت ۳:۳۰ هست.
· A: Thanks. I'm late!
ممنون. دارم دیر می‌کنم!
۹. دعوت کردن
· A: Do you want to grab lunch?
می‌خوای بریم ناهار بخوریم؟
· B: Sure, what time?
حتماً، چه ساعتی؟
· A: How about 12:30?
ساعت ۱۲:۳۰ چطوره؟
· B: Sounds good.
خوب به نظر می‌رسه.
۱۰. خداحافظی
· A: I have to go now. See you later.
باید الان برم. بعداً می‌بینمت.
· B: Okay, bye! Take care.
باشه، خداحافظ! مراقب خودت باش.
