نرم افزار Amaya یه ادیتور open source وبه که محصول خود W3C هست. درباره راهنمای فارسیش بهتره توی گوگل بگردین.
در ضمن رعایت استاندارد بنظر من 100% به طراح بستگی داره نه به ادیتور. شما باید توی طراحیتون استاندارد رو رعایت کنین نه نرم افزار بیاد برای شما کد استاندارد بزنه. اون فقط برنامه س شعور یه انسان رو نداره و مطمئنا هیچوقت نمیتونه مثل خود انسان تجزیه و تحلیل کنه. ممکنه شما با notepad کد استاندارد بنویسین ولی من با بهترین و مجهزترین ادیتور دنیا هم نتونم کد استاندارد ایجاد کنم. پس بهتره خودتون رو استاندارد بار بیارین و دنبال نرم افزاری که بخواد کار شما رو راحت کنه نگردین.
موفق باشین