اگه iran-nastaligh جواب نمیده ، شاید نسخه فوتوشاپ شما ME نیست.
با نسخه های جدید مریم هم کار نکردم ، اما تو قدیمی هاش باید متن رو تو مریم می نوشتیم و copy ش می کردیم بعد تو photoshop یه text ایجاد می کردیم و paste میکردیم. در آخر هم فونت متن رو به یکی از فونت های maryam تغییر می دادیم
نسخه های جدید مریم باید Help داشته باشن ، فکر کنم قدیمی هاش هم کارت رو راه نمی اندازه.