سلام
اول تبریک چون موفق شدین acount ftp بسازین
بطور کلی شما دو تا روش پیش رو دارین
1)از طریق یک webpage اینترنت اکسپلورر : در این روش شما یه صفحه اینترنت باز میکنید و مثلا چنانچه سایت شما
www.azadi.com باشه برای رفتن به صفحه مربوط به ftp به این آدرس میرین ftp.toop.com وقتی شما این آدرس رو تو address-bar پنجره IE یا همون Internet Explorer وارد کردین یه پنجره میاد که یوزر و پسوردی رو که در موقعی که در پنل خودتون ثبت کردین میدین و به بنجره ftp لوگین میشوید که شبیه my computer هست و خیلی راحت هر فایلی رو میخاین copy_past میکنید که بنظر من نیازی به برنامه واسطه نیست جز در موارد خاص
2)روش دوم استفاده از نرم افزار های واسطه مثه ws_ftp و cute_ftp هست که کاربرد خاص خودش رو داره
در ضمن اینو یادتون باشه امنیت روش اول بیشتره چون محصول مایکروسافته بنوعی (من اینجوری فکر میکنم)
در ضمن دوست عزیز اگه قراره user_ftp رو برای کسی بدین همیشه دقت کنید دسترسی رو محدود کنید به یه فلدر خاص و wwwroot رو تا جایی که میشه به کسی ندین مثلا یه پوشه بسازین به اسم دوستتون و دسترسیشون رو به همون فلدر محدود کنید
به آمید آزادی