<html dir="rtl">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
textttttttttttttttttttttttttttt
</body>
</html>
Content-Type: text/html; charset=UTF-8\n
این فرم Contact منه میشه یه نگاهی بندازید ببینید مشکلش کجاست ؟باید ایمیل داخل کد html باشه
و اون رو Unicode کنید
که معروف ترینشم هستUTF-8
کد:<html dir="rtl"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> textttttttttttttttttttttttttttt </body> </html>
بهتره header
Unicode هم بفرستین
کد:Content-Type: text/html; charset=UTF-8\n
در سایت php.net
هم کلی مثال های یونیکد شده موجود هست
http://ir.php.net/manual/en/function.mail.php
تشکر موفق باشید