آموزش زبان هندی با هوش مصنوعی Grok ، آشنایی با الفبا و کلمات هندی

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با ब شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

बादल - baadal - ابر
बाहर - baahar - بیرون
बात - baat - حرف / صحبت
बड़ा - baṛaa - بزرگ
बच्चा - bacchaa - بچه / کودک
बिस्तर - bistar - تختخواب
बंदर - bandar - میمون
बिल्ली - billii - گربه
बस - bas - اتوبوس / کافی / بس است
बाहर जाना - baahar jaanaa - بیرون رفتن

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با भ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

भाई - bhaaii - برادر
भारत - bhaarat - هند (نام رسمی کشور)
भाषा - bhaashaa - زبان
भोजन - bhojan - غذا / وعده غذایی
भागना - bhaagnaa - دویدن / فرار کردن
भय - bhay - ترس / وحشت
भरोसा - bharosaa - اعتماد / اطمینان
भविष्य - bhaviṣya - آینده
भूल - bhuul - اشتباه / فراموش کردن
भक्ति - bhakti - devotion / عبادت / عشق الهی

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با म شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

माँ - maaN - مادر
मकान - makaan - خانه / ساختمان
मन - man - ذهن / دل
मित्र - mitra - دوست
मज़ा - mazaa - لذت / خوشی
महीना - mahiinaa - ماه
मशीन - mashiin - ماشین
मिठाई - miṭhaai - شیرینی
मेरा - mera - مال من (مذکر)
मामा - maamaa - مامان / دایی (برادر مادر)

هر کدوم رو بلند بخون و म رو خوب تمرین کن: لب‌ها رو محکم ببند، هوا رو از بینی خارج کن (nasal)، بدون لرزش اضافی – تفاوتش با न اینه که म لب‌داریه و کاملاً از بینی میاد.

نکته: म یکی از پرکاربردترین حروف هندی‌ست (در کلماتی مثل माँ، मैं، मुझे، मेरा، बहुत و غیره) و تلفظ nasalش خیلی مهمه تا با ब یا प اشتباه نشه.


حالا که प वर्ग (پ پنج‌تایی لب‌داری: प फ ब भ म) تموم شد، بریم سراغ گروه بعدی؟ گروه بعدی य र ल व هستن (semi-vowels / approximants) – حروف نیمه‌صدا که خیلی روان و پرکاربردن.
حرف اول این گروه: य (ya) – صدای "ی" مثل "y" در "yes" یا "ی" در فارسی.

۱۰ تا کلمه رایج که با य شروع می‌شن:

यह - yah - این
याद - yaad - یاد / خاطره
यात्रा - yaatraa - سفر / زیارت
योग - yog - یوگا / اتحاد
युवा - yuvaa - جوان
यकीन - yakiin - یقین / اطمینان
योजना - yojnaa - برنامه / طرح
युद्ध - yuddh - جنگ
यार - yaar - رفیق / دوست صمیمی (محاوره)
यहीं - yahiiN - همین‌جا
هر کدوم رو بلند بخون و य رو تمرین کن: زبان رو به کامک نزدیک کن (مثل "ی" نرم)، صدا رو روان و بدون توقف بده.

 

[saalek110]

عالی! حالا که य (ya) رو شروع کردیم، ادامه می‌دیم با همین گروه نیمه‌صدا (approximants / semi-vowels). حرف بعدی در ترتیب استاندارد देवनागری: र (ra) – صدای "ر" rolled یا flap، زبان نوک تیز به سقف دهان (کمی عقب‌تر از فارسی) می‌زنه، و در هندی معمولاً تک‌ضربه‌ای (flap) تلفظ می‌شه نه خیلی چرخشی طولانی.

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با र شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

राम - raam - رام (نام معروف)
रात - raat - شب
रोज़ - roz - هر روز
रखना - rakhnaa - گذاشتن / نگه داشتن
रास्ता - raastaa - راه / مسیر
रंग - rang - رنگ
रसोई - rasoi - آشپزخانه
रुपया - rupayaa - روپیه (پول هند)
रेल - rel - قطار / راه‌آهن
रिश्ता - rishtaa - رابطه / فامیل

هر کدوم رو بلند بخون و र رو خوب تمرین کن: زبان رو سریع و سبک به سقف دهان بزن (مثل "ر" تک‌ضربه‌ای در فارسی محاوره‌ای، اما کمی نرم‌تر و بدون غلت طولانی). در هندی र خیلی زیاده و تلفظ درستش کلمات رو خیلی طبیعی‌تر می‌کنه.
نکته: در بعضی موقعیت‌ها (مثل وسط کلمه) र به صورت flap خیلی نرم می‌شه (مثل बड़ा = baṛaa)، پس تمرین کن که خیلی سنگین نباشه.

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با ल شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

लड़का - laṛkaa - پسر
लड़की - laṛkii - دختر
लाल - laal - قرمز / عزیز (در محبت)
लिखना - likhnaa - نوشتن
लाना - laanaa - آوردن
लंबा - lambaa - بلند / دراز
लाइट - laaiṭ - چراغ / نور
लोग - log - مردم / افراد
लड़ना - laṛnaa - جنگیدن / دعوا کردن
लाभ - laabh - سود / فایده

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با व شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

वह - vah - او (مذکر/مؤنث دور)
वक्त - vakt - وقت / زمان
वहाँ - vahaan - آنجا
वर्षा - varṣaa - باران
विद्या - vidyaa - دانش / علم
व्यक्ति - vyakti - فرد / شخص
विश्व - vishv - جهان / دنیا
वहाँ जाना - vahaan jaanaa - آنجا رفتن
वाला - vaalaa - مربوط به / صاحب (مثل दिल्ली वाला = اهل دهلی)
वहुत - vahut - خیلی (اشتباه رایج نوشتاری، درستش बहुत هست اما گاهی اینطور می‌نویسن!)

 

[saalek110]

سالک: تعدادی کلمه برای تمرین آورده شد. فکر کنم در این مرحله فعلا کافیه.