جملات مرکب – پیچیده
جملات مرکب – پیچیده ترکیبی از جملات مرکب و جملات پیچیده هستند. آنها حداقل به دو بند مستقل و حداقل یک بند وابسته نیاز دارند. برای ترکیب آنها، حتما باید از حروف ربط (fanboys) و کلمات قیدی (از قبیل when و although و غیره) در جایگاه مناسب استفاده کنید.
اجزای تشکیل دهنده جمله مرکب – پیچیده
یک جمله مرکب-پیچیده از دو یا چند بند مستقل و یک یا چند بند وابسته تشکیل شده است.
ساختار جمله مرکب – پیچیده
ساختار یک جمله مرکب-پیچیده به صورت زیر است:
بند مستقل + جزء قیدی + بند وابسته + کلمه ربط + بند مستقل
مثال
The first method failed because it caused the wires to melt, but the second method succeeded in bending the wires without causing the same issue.
ترجمه:
روش اول شکست خورد زیرا باعث ذوب شدن سیم ها شد، اما روش دوم موفق شد سیم ها را بدون ایجاد همان مشکل خم کند.
Sarah’s flight took off before she started driving to the airport, so she drove to the train station instead.
ترجمه:
پرواز سارا قبل از شروع رانندگی به فرودگاه انجام شد، بنابراین او به جای آن به سمت ایستگاه قطار رفت.
در مقاله آموزش جملات مرکب پیچیده یا compound complex در انگلیسی به بررسی جملات پیچیده و مرکب در انگلیسی پرداخته شده و ساختار آن ها مورد بررسی قرار گرفته است. علاوه بر آن نمونه هایی از این جملات نیز به عنوان مثال آورده شده است. با مراجعه به این مقاله می توانید گرامر این جملات را به طور کامل فرا بگیرید.
جملات مرکب – پیچیده ترکیبی از جملات مرکب و جملات پیچیده هستند. آنها حداقل به دو بند مستقل و حداقل یک بند وابسته نیاز دارند. برای ترکیب آنها، حتما باید از حروف ربط (fanboys) و کلمات قیدی (از قبیل when و although و غیره) در جایگاه مناسب استفاده کنید.
اجزای تشکیل دهنده جمله مرکب – پیچیده
یک جمله مرکب-پیچیده از دو یا چند بند مستقل و یک یا چند بند وابسته تشکیل شده است.
ساختار جمله مرکب – پیچیده
ساختار یک جمله مرکب-پیچیده به صورت زیر است:
بند مستقل + جزء قیدی + بند وابسته + کلمه ربط + بند مستقل
مثال
The first method failed because it caused the wires to melt, but the second method succeeded in bending the wires without causing the same issue.
ترجمه:
روش اول شکست خورد زیرا باعث ذوب شدن سیم ها شد، اما روش دوم موفق شد سیم ها را بدون ایجاد همان مشکل خم کند.
Sarah’s flight took off before she started driving to the airport, so she drove to the train station instead.
ترجمه:
پرواز سارا قبل از شروع رانندگی به فرودگاه انجام شد، بنابراین او به جای آن به سمت ایستگاه قطار رفت.
در مقاله آموزش جملات مرکب پیچیده یا compound complex در انگلیسی به بررسی جملات پیچیده و مرکب در انگلیسی پرداخته شده و ساختار آن ها مورد بررسی قرار گرفته است. علاوه بر آن نمونه هایی از این جملات نیز به عنوان مثال آورده شده است. با مراجعه به این مقاله می توانید گرامر این جملات را به طور کامل فرا بگیرید.
