اگه انگلیسی می خوای کتاب زیاده! از انتشارات Apress کتاب خوب هست.
این کتابچه هم خوبه ، تعداد صفحاتش هم کمه بسیار روان یاد داده
byte of python
پیتون رو که دانلود کنی تود بخش Help هم آموزش داره و هم مرجع دستورات(یعنی Help اش کامله برای یادگیری!)
برای فارسی کتابی که از بازار بخوای بخری من که ندیدم!
این سایت هم هست مرجع خوبیه برای شروع:
http://www.pylearn.com/
در کل بهتره از زبان اصلی بهره ببری.