چي كار كنم كه داده ها تو Mysql فارسي ديده شه!

omid020 · Sep 14, 2010

سلام

من Collation ديتابيس رو در PHPMyAdmin
utf8_persian_ci انتخاب كردم ولي وقتي
يك داده به زبان فارسي از طريق اسكريپتم در ديتابيس ذخيره
مي كنم ، به حروف نامعلومي تبديل ميشه
و حتي در phpMyAdmin هم به صورت فارسي ديده
نميشه!
مثلاً اين شكلي ديده ميشه :

Ø¶Ø¯ ØØ±ÛŒÙ‚

وقتي داده رو از طريق صفحه وب اسكريپتم لود مي كنم به زبان فارسي
به خوبي ديده ميشه و فقط در PHPMyAdmin و Mysql عجيب غريب ديده
ميشه! پس اين Collation به چه درد ميخوره! :sad:

من ميخوام از طريق ODBC داده هاي Mysql رو تو Excel
لود كنم و الان با اين شرايط تمامي كلمات فارسي با همون
حروف نامأنوس در Excel لود ميشن (دقيقاً همونجور كه در Mysql
يا phpMyAdmin ديده ميشن)
راهي نيست كه كاراكترهاي فارسي در Mysql ، بدون تبديل شدن
به كاراكتر ديگري به همون شكل فارسي خودشون ذخيره بشن ؟
اصلاً چنين چيزي امكان داره ؟

omid020 · Sep 14, 2010

راستي من از Mysql ورژن 5 استفاده مي كنم ...

P.H.P · Sep 14, 2010

سلام

توی این اینکد UTF-8 به ANSI تبدیل شده

شما با استفاده از یه برنامه که بتونه اینکد رو تغییر بده میتونی این کارو انجام بدی

notepad++ این کار رو میتونه انجام بده با استفاده از منوی Encode و انتخاب کردن گذینه Encode in utf-8

موفق

omid020 · Sep 14, 2010

P.H.P گفت:
سلام

توی این اینکد UTF-8 به ANSI تبدیل شده

شما با استفاده از یه برنامه که بتونه اینکد رو تغییر بده میتونی این کارو انجام بدی

notepad++ این کار رو میتونه انجام بده با استفاده از منوی Encode و انتخاب کردن گذینه Encode in utf-8

موفق

ولی من میخوام از تو دیتابیس داده ها رو به همون فرمت فارسیش ببینم و بعد که اکسل رو به Mysql وصل می کنم و داده ها رو آپدیت می کنم ، تمام کاراکترها رو در اکسل به صورت UTF-8 (فارسی صحیح) ببینم ، راه حل شما اگه اشتباه نکنم فقط تو صفحات استاتیک جواب میده نه DB .

P.H.P · Sep 14, 2010

خوب چطوری اکسل رو به mysql وصل میکنی؟

omid020 · Sep 14, 2010

از طریق MySQL Connector
آموزش استفادشم تو گوگل سرچ کنید هست ...
من مطمئنم اگه بتونم یه کاری کنم که داده هامو در phpMyAdmin با حروف فارسی ببینم مشکل اکسل هم خود به خود حل میشه ... فکر کنم مشکل از نحوه ی ورود داده ها به Mysql هست و البته مطمئنم که میشه در phpMyadmin داده ها رو به زبان فارسی مشاهده کرد بدون نیاز به تبدیل به انکد دیگری ...