در سایت xoops.org بلاک سمت راست پچ ها نوشته شدن
مثلا برای آپدیت از 2.0.7 به 2.0.9 پچ رو آپلود کن
فایل های فارسی ساز رو هم از اینجا بگیر http://dev.xoops.org/modules/xfmod/project/?xoops-fa
بعد از ریختن فایل ها باید ماژول سیستم رو آپدیت کنی.
بعد از آپدیت به 2.0.9 حتما به 2.0.9.1 باید آپدیت کن چون باگ خفنی در 2.0.9 وجود داره که همینطوری واسه خودش بلاک میسازه
البته میتونی فعلا دست نگه داری و اصلا آپدیت نکنی
دوست عزیز بهتره کمی صبر کنید چون ورژن 2.0.9.2 اومد و کلا نسخه 2.0.9.1 جمع شد
صبر کنید تا این نسخه به اندازه کافی تست بشه البته 2ارتقا خواستی بدی همونطوری که گفتم بلافاصله باید بری روی 2.0.9.2 چون 2.0.9 باگ مهمی داره