يه مشكل در نوشتن فارسي در فايل xml

[meher]

يه مشكل در نوشتن فارسي در يك اسكريپت گالري

درود دوستان. يه اسكريپت گالري ويدئو هست كه ميخوام تيترها و متنش رو فارسي بنويسم اما هرچي اينكار رو ميكنم متنش غيب ميشه و نمايش داده نميشه. انگليسي مشكلي نداره اما فارسي نميشه.
ميشه مشاهده كنيد و بگيد چطوري ميتونم فارسي كنم؟

متنها و كلا كدهاي مورد نظرش در فايل content.xml هست

اضافه ميكنم به همين بحث اسكريپت رو
سپاس.

 

[meher]

ضمن اينكه خدمت عزيزان عرض كنم در فايل index هم رفتم و گزينه زبانش رو utf-8 كردم اما باز هم نشد كه نشد

 

[farik]

باسلام..
دوست عزیز..شما باید فایل فلش رو ادیت کنید و فکر نمیکنم با UTf8 کردن صفحه مشکل حل بشه...احتمالا به دلیل اینه که داده ها رو از یک فایل میخونه و اینکه یونیکد یکم گیره و...شما با یک فلش کار هماهنگ کنید ححلش میکنه واسه شما..
موفق باشید..

 

[meher]

سپاس از شما farik عزیز. لطف کردی دوست گرامی

 

[meher]

فاریک عزیز این یکی اسلایدر چی؟ این یکی رو میشه فارسی کرد؟
پیوست میکنم.
فایل اصلیش به نام white.html رو توی صفحه اصلی گذاشتم و توی هدرش دیدم این خط رو اره:
<meta http-equiv="content-language" content="en" />
آیا زبانش رو بخوام فارسی کنم به این هم مربوط میشه. زبان متنها رو میگم. یا این هم باز همون مشکل فلش هست و باید از توی فلش درست بشه؟
میشه یه نگاه بندازین؟
متنهاش توی فایل banner_black.xml توی پوشه xml هست. دیگه خودتون وارد هستین. اگه فارسی بشه کمک بزرگی بهم میشه