saalek110
Well-Known Member
دوستان اگر ایده ای برای ساخت چنین نرم افزاری دارند بدهند.
در یک بازی آنلاین ، در چت آن ، وقتی دکمه ترجمه را می زدی از هر زبانی که مخاطب نوشته بود به زبان شما ترجمه میشد.البته آنچنان کامل و بی نقص هم نبود.
من یکی از اهدافم از ساخت این نرم افزار ، ایجاد انگیزه برای یادگیری زبانهای مختلف است.
من خودم سالهاست زبانهای فرانسوی و آلمانی و اسپانیایی و روسی و استانبولی و عربی را تمرین می کنم. می خوام حداقل لغات رایج این زبانها را بانک نرم افزار داشته باشه. ولو با دستی وارد کردن.
و سوال دوم اینکه آیا بانک لغات این زبانها را میشه پیدا کرد تا به دیتابیس اضافه کرد؟
یک سوال دیگه هم در مورد کارآمد کردنش است. مثلا یک دیکشنری بود وقتی لغتی را انتخاب می کردی می آمد بالا ترجمه می کرد. برای اون مکانیسم ها هم اگر پیشنهادهایی دارید بدهید.
در یک بازی آنلاین ، در چت آن ، وقتی دکمه ترجمه را می زدی از هر زبانی که مخاطب نوشته بود به زبان شما ترجمه میشد.البته آنچنان کامل و بی نقص هم نبود.
من یکی از اهدافم از ساخت این نرم افزار ، ایجاد انگیزه برای یادگیری زبانهای مختلف است.
من خودم سالهاست زبانهای فرانسوی و آلمانی و اسپانیایی و روسی و استانبولی و عربی را تمرین می کنم. می خوام حداقل لغات رایج این زبانها را بانک نرم افزار داشته باشه. ولو با دستی وارد کردن.
و سوال دوم اینکه آیا بانک لغات این زبانها را میشه پیدا کرد تا به دیتابیس اضافه کرد؟
یک سوال دیگه هم در مورد کارآمد کردنش است. مثلا یک دیکشنری بود وقتی لغتی را انتخاب می کردی می آمد بالا ترجمه می کرد. برای اون مکانیسم ها هم اگر پیشنهادهایی دارید بدهید.
آخرین ویرایش: