محسن جان سلام - برنامه اي كه بتونه مشكل شما رو براي فارسي نويسي در تمام برنامه هاي تحت ويندوز حل بكنه فقط مريم هست و عجيبه كه ميگيد با مريم نتونستيد در ويديو اديتور فارسي تايپ كنيد . چون من خودم با مريم در تمام برنامه هاي ويديويي از جمله در ويديو اديتور و پريمير و غيره فارسي نوشتم و هيچ مشكلي هم نداشتم . البته بايد توجه كنيد كه نرم افزار مريم در بعضي موارد با ويندوز مشكل پيدا ميكنه و بعد از نصب درست كار نميكنه و به قولي بين حروف فارسي فاصله ميندازه كه اگه مشكل از نسخه نرم افزاري كه استفاده ميكنيد نباشه حتما مشكل از ويندوز هست و با يك بار تعويض ويندوز حتما مشكل فارسي نويسي شما حل ميشه . علاوه بر اين فراموش نكنيد كه وقتي متنتون رو در مريم تايپ ميكنيد بعد از انتخاب متن روي اون كليك راست كنيد و از منويي كه باز ميشه گزينه كپي ان فورمت تكست رو بزنيد و بعد در نرم افزار ويديو اديتور بريد و يكي از فونت هاي مريم رو كه با حرف اف شروع ميشه انتخاب كنيد و بعد گزينه paste رو بزنيد .
