مشکل در فارسی سازی پوسته

Roach · Apr 10, 2012

سلام دوستان.من یه آموزش گرفتم و با نرم افزار poedit دارم یه پوسته رو فارسی سازی میکنم
اول این که اونجا نوشته base path که مربوط به بخش new catalog هست رو چی بزنم؟ادرس اینترنتی پوسته یا ادرس روی کامپیوترم؟
فایل زبان رو با چه فرمتی ذخیره کنم و کجا؟
توی این آموزش گفته که این کد رو در
functions.php

قرار بدم

کد:

<?php load_theme_textdomain(‘theme-name’);?>

اما وقتی قرار میدم
Parse error: syntax error, unexpected '<' in /home/livegrap/public_html/wp-content/themes/esplanade/functions.php

این ارور میاد
ممنون میشم راهنمایی کنید

VAHID216 · Apr 11, 2012

با سلام
قالب شما فایل زبان همراش هستش؟ اگر نداره نیازی به این کار های نیست. مستقیما توی پوسته فارسی بنویسید.

Roach · Apr 11, 2012

VAHID216 گفت:
با سلام
قالب شما فایل زبان همراش هستش؟ اگر نداره نیازی به این کار های نیست. مستقیما توی پوسته فارسی بنویسید.

سلام.فایل زبان؟یک پوشه به نام languages داره

Roach · Apr 11, 2012

کسی نیست؟
دوستان الان من با poedit فارسی کردم قالب رو و دوتا فایل با فرمت های mo و po با نام fa_IR ذخیره کردم
1-چه کدی بذارم توی سایت؟
2-کجا بذارم؟
3-فایل های زبان رو کجا آپلود کنم؟
ممنون

yousef_bs · Apr 11, 2012

احتمالا تم مشکل داره، با یک تم دیگه امتحان کن.

Roach · Apr 11, 2012

yousef_bs گفت:
احتمالا تم مشکل داره، با یک تم دیگه امتحان کن.

امتحان کردم
اما یه چیزی
من فقط فایل fa_IR رو اپلود کردم پوسته فارسی شد!

اما در نرم افزار POEDIT چطوری برخی پوسته ها رو وارد کنم تا ترجمه بشه؟
ارور میده
updating the calatog failed