با سلام
باید کد
[LTR] <span dir="rtl">[/LTR]
استفاده بکنی، من تست کردم و هیچ مشکلی نداشت، راستی در head صفحه هم باید
[LTR]<meta http-equiv="Content-Language" content="fa">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">[/LTR]
استفاده کنی، موفق باشی