مشکل جابجا شدن textها در فایل کارل دراو بعد از تعویض windows!!!!

pinax

Member
با مشکل عجیب و بزرگی روبرو شدم.
بعد از تعویض windowsیا بهتر بگم بعد از ریستور کردن windowsتکست های موجود در فایلهای کارل همگی به سمت راست حرکت کردن !(فارسی و انگلیسی)
البته قبلا با این مشکل روبرو شده بودم و با گروپ کردن کل ابجکتهای درون صفحه این مشکل حل شده بود و دیگه تکست ها جابجا نمی شدن ولی این با با وجود
گروپ کردن بازم این مشکل پیش امده! همه فایلهای مربوط به مشتری و کارم به هم خورده واقعا کالافه ام و نمی دونم چی کار کنم
از دوستان کسی می دونه این مشکل رو چه طوری می تونم حل کنم؟
ممنونم
 

Mahdi

کاربر متخصص انجمن بُرداری
سلام
این مشکل به خاطر نوع فارسی ساز ویندوز یا بهتر بگم شکل lib کی بورد فارسی شماست. کلا کرل با فارسی خیلی مشکل داره. من برای حل این مشکل که برای من هم پیش اومده بود یکی از این سه راه رو پیشنهاد می کنم: 1. نصب یه ورژن بالاتر از کرل قبلی (مثلا اگر با x5 کار می کردید x6 نصب کنید) 2. فونت متن رو عوض کنید و دوباره به حالت قبل برگردونید 3. یا اینکه توی یه دستگاه دیگه امتحان کنید.

موفق باشید
مهدی
 

pinax

Member
پس با این وجود را حلی نداره ؟
چون من علاوه بر اینایی که شما گفتید فکر کنم چندین راه دیگرو هم امتحان کردم.
ولی نشد که نشد .
من فکر می کنم یکی از گزینه های قسمت options/text... جابجا شده باشه ؟! ولی نمی تونم
پیداش کنم جالبه ایجاست که تو فروم هایه خارجی هم چیزی در این مورد نیست!
فعلا که کار تعطیل به خاطره این موضوع
اگه پیدا کنم...
مرسی از توجه تون
 

brhmzdznb

Member
به نظر من بهترین راه اینه که پیشگیری کنیم. یعنی از اول هرچی که توی کورل نوشتیم رو تبدیل به شکل کنیم. یه کمی زمان می بره اما بعدش دیگه این بدبختی ها رو نداره!
 

pinax

Member
به نظر من بهترین راه اینه که پیشگیری کنیم. یعنی از اول هرچی که توی کورل نوشتیم رو تبدیل به شکل کنیم. یه کمی زمان می بره اما بعدش دیگه این بدبختی ها رو نداره!
در همه موارد کاربرد نمی تونه داشته باشه.
توی یه کاتالوگ 50 صفحه ای که پر از جدول دیاگرام و متن هست عاقلانه به نظر نمی رسه!
مرسی
 

mossi20

New Member
مشکل جابجا شدن textها در فایل کارل دراو بعد از تعویض windows ==>> حل شد ×

خب .. دوستان . مشکل حل شد !!! اصلا" به کرل ارتباطی نداره ! جالبه نه ؟
شما احتمالا بعد از نصب ویندوز ،واسه اینکه بتونید زیر نویس فیلمها رو فارسی ببینین ، زیان کامپیوتر رو عوض کردید به فارسی !!!

از Control Panel==>Regional and Language Options باید روی Tab به اسم Administrative برید و در اونجا زبان رو در change system locate روی (English(united state قرار بدید .
سیستم نیاز داره یکبار ریستارت بشه و مشکل حل میشه

:wink::rose::oops:
 

pinax

Member
خب .. دوستان . مشکل حل شد !!! اصلا" به کرل ارتباطی نداره ! جالبه نه ؟
شما احتمالا بعد از نصب ویندوز ،واسه اینکه بتونید زیر نویس فیلمها رو فارسی ببینین ، زیان کامپیوتر رو عوض کردید به فارسی !!!

از Control Panel==>Regional and Language Options باید روی Tab به اسم Administrative برید و در اونجا زبان رو در change system locate روی (English(united state قرار بدید .
سیستم نیاز داره یکبار ریستارت بشه و مشکل حل میشه

:wink::rose::oops:

خیلی خوب می شود اگه اینطوری بود که می فرماید ولی این عمل و فراتر از این اعمال رو کامپیوتر انجام دادییم ولی هیچ نتیجه ای نگرفتیم در ضمن با این سیستم هایی که کار می کنیم حتی به اینتر نت هم وصل نیستن چه برسه به تماشای فیلم با زیر نویس فارسی به هر حال متشکرم از توجه و راهکاره تون.
 

naeimi

New Member
سلام. اگه فارسی ساز قلم برتر یا مریم روی سیستمت نصب هست دلیلش اونه. در سایت نرم افزار مریم راه حل برطرف کردن این مشکل ارائه شده.
 
سلام دوستان
در قسمت Region در تب Administrative در قسمت Change System Locale تیک چک باکس Beta : Use Unicode UTF-8 For worldwide Language Support را تغییر وضعیت بدید و پس از تایید سیستم را ریست کنید .
 

sayan.digit

Active Member
دوستان منم این مشکل رو دارم حتی در Region و Change system Locale همه کار کردم! زبان فارسی و انگلیسی کردم. تیک Beta: use unicode... زدم و برداشتم! باز هم همین شکلیه که در زیر عکسشو گذاشتم! کلا از ورژن 2019 به بعد این مشکل برام پیش اومد! هر فایلی باز میکنم حروف و جملات فارسی جا به جا میشن توش! ویندوزم 10 و نسخه کرلم 2020 ! با 2019 هم تست کردم همینه! واقعلا کلافم کرده!
Capture4.PNG
 

karbaresadeh

New Member
این مشکل بخاطر تنیظیمات فارسی ویندوز بوجود میاد و به دلیل اینکه این تنظیمات برای ویندوز و برخی برنامه ها لازم و باید اینطوری تنظیم باشند و کاریش نمیشه کرد و باعث شده در برنامه کورل حتی اگه متن انگلیسی هم داشته باشیم این مشکل پیش بیاد.

این مشکل زمانی بوجود میاد که از کورل 2019 به بعد را بخواهیم به ورژن پایین تر ذخیره کنیم. و طبق عکس های پایین اینکار در کورل 2019 و بالاتر بدون توجه به راست چین بودن متن آنرا ذخیره می کنیم و بعد هنگام باز کردن فایل در کورل 2018 و قبل از آن، خود کورل آن را بصورت برعکس تغییر مکان می دهد.

ss2.jpg

ss3.jpg

همانطور که در تصویر بالا می بینید از کورل 2019 به کورل 2018 ذخیره سازی انجام شده و متن به سمت راست حرکت کرده حتی متن های انگلیسی بدون اینکه کاربر این کار را کرده باشد.
راه حل:
1- برای پیشگیری این مشکل باید هنگام تایپ متن(فارسی و حتی انگلیسی) را در قسمت properties در تب paragraph روی راست چین یا وسط چین قرار دهیم.
2- برای رفع مشکل جابجایی متن، فایل را با کورل ورژن ذخیره کننده فایل یا با کورل سیستم دیگری که متن در آن مشکلی ندارد باز می کنیم. اگر تعداد متن ها کم باشد، همه متن ها را انتخاب می کنیم و بعد از قسمت properties در تب paragraph گزینه راست چین یا وسط چین را انتخاب می کنیم و بعد فایل را ذخیره می کنیم و مشکل فایل برای همیشه برطرف میشه.(پیشنهاد: کل کار را (با اشکال و ترسیمات و متن) select all می کنیم و در قسمت properties در تب paragraph راست چین یا وسط چین می کنیم و بعد فایل را با هر نسخه ای که خواستید ذخیره می کنید)
 
آخرین ویرایش:

جدیدترین ارسال ها

بالا