براي فارسي نوشتن تو فتوشاپ ميتونه از دو برنامه استفاده كني
1:فارسي ساز مريم
از اينجا دانلود كن
http://photoshop.rooshan.com/tools/farsi-writing/files/maryam.zip
چگونگي استفاده از فارسي نويس مريم:
ابتدا متن دلخواه خود را در محيط ويرايشي اين برنامه تايپ ميكنيد. سپس با انتخاب متون مورد نظر آنها را به Clipboard انتقال دهيد(با استفاده از Ctrl+C) و سپس در برنامهي مقصد از قسمت فونت، يكي از فونتهايي را كه اول آنها با;_F شروع ميشود، انتخاب كرده و با استفاده از كليدهاي Ctrl+V متنهاي تايپ شده در فارســــــي نويـــــس مريــــم را به آنجا انتقال ميدهيد.
و يكي ديگر از برنامه نرم افزار IPT5 محصول شركت برنا رايانه:
ميتوني از اينجا دانلود كني
http://www.bornaray.com/download/ipt/IPTSetup.exe
نرم افزار IPT5 محصول شركت برنا رايانه:
IPT ابزاري است كه به شما كمك ميكند تا در برنامههايي كه امكان فارسي نويسي ندارند و يا اگر در ويندوز غير فارسي از آنها استفاده ميكنيد، بتوانيد فارسي بنويسيد.
با اين ابزار ميتوانيد در فتوشاپ نسخه 7 يا قديميتر تايپ فارسي انجام دهيد.
متاسفانه در بعضي از نسخه هاي فتوشاپ 7 و با استفاده از ويندوزxp نميتوان حتي با اين نرم افزار هم فارسي نوشت كه اميدواريم در نسخه بعدي آن، مرتفع شود. ولي با استفاده از همين نرم افزار و ويندوز xp، ولي اين بار در فتوشاپ 6 يا قديميتر و فقط به روش مستقيم ميتوان فارسي نوشت.بعد از نصب اين نرم افزار با مراجعه به Help فارسي و جامع آن چگونگي طرز كار آن را بطور كامل بياموزيد.اين نرم افزار بصورت Shareware بوده كه در صورت لزوم ميتوانيد به ازي مبلغ 30000 ريال آن را از شركت برنا رايانه خريداري فرماييد.(قابل ذكر است كه وسيله اين نرم افزار ميتوانيد در نرم افزارهايي كه از متون فارسي پشتيباني نميكنند مانند Director، AutoCad، 3D Studio Max,Flash هم به همين صورت فارسي نوشت)
منبع از سايت
http://photoshop.rooshan.com