فارسی کردن کاری نداره.
چیزی به اسم فارسی وجود نداره.شما باید فقط با نوت پد بازش کنید ؛ بعد از منوی edit نوت پد کلمه text-align , ditection رو سرچ کنید(find) و بعد همه رو از left به right تغییر بدید.البته ممکنه اگه همه رو تغییر بدید مشکل ایجاد بشه و دیگه انگلیسی ها رو خوب نشون نده.
دوما توصیه میکنم از دروپال استفاده کنید.سیستمیه که سازگاری بالایی داره و نیازی به طراحی قالب واسش نیست.