استفاده از زمان گذشتۀ ساده به همراه قیدهای زمان
وقتی می گویید چه زمانی اتفاق افتاده است، همیشه از گذشته ساده استفاده می کنید، بنابراین باید از عبارات زمان گذشته خاصی استفاده کرد:
-قیدهای تکرار:
often, sometimes, always
I often slept at 2 a.m.
من اغلب ساعت 2 صبح می خوابیدم.
-قیدهایی که به زمانی مشخصی در گذشته اشاره می‌کنند:
last week, when I was a child, yesterday, six weeks ago
she bought a new coat last week.
او هفته گذشته یک کت جدید خرید.
– قیدهایی که به زمانی مشخصی در گذشته اشاره نمی‌کنند:
the other day, ages ago, a long time ago
I saw my best friend a long time ago.
من خیلی وقت پیش بهترین دوستم را دیدم.
چه زمانی از زمان گذشتۀ ساده استفاده کنیم؟
- ما از آن به همراه اعمال، حالات یا عادات تمام شده در گذشته استفاده می کنیم:
I cut my hair 2 weeks ago.
من دو هفتۀ پیش موهایم را کوتاه کرد.
We travel to many cities last year.
ما سال گذشته به شهرهای زیادی سفر کردیم.
2.زمانی که به عنوان اطلاعات عمومی می‌دانیم که کاری، عملی یا حالتی در گذشته به پایان رسیده‌است؛ مخصوصا زمانی که آن شخصی که داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم مرده باشد:
Christopher Columbus discovered the America.
کریستف کلمب آمریکا را کشف کرد.
Ludwig van Beethoven composed a speechless music.
لودویگ ون بتهوون موسیقی بی کلامی را نواخت.
- ما از آن به همراه اعمال، حالات یا عادات تمام شده در گذشته که با زمان حال کامل یا زمان دیگری معرفی کرده‌ایم استفاده می‌کنیم. گاهی اوقات به این «جزئیات اخبار» می گویند.
I’ve been reading many books. I read “Harry Potter” & “The handmaid’s tale”.
من درحال خواندن کتاب‌های زیادی بوده‌ام. «هری پاتر» و «سرگذشت ندیمه» را خواندم.
I’ve broken my leg. I fell down when I was running.
پای من شکسته است. وقتی داشتم می‌دویدم به زمین افتادم.
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با گرامر گذشته ساده در انگلیسی و همچنین آشنایی با مثال هایی در این حوزه میتوانید به مقاله آموزش جامع گرامر گذشته ساده ( Simple Past ) مراجعه فرمایید.
