سوال در مورد pdf سازی کتاب

[esmahdi]

با سلام خدمت دوستان
من یه مشکلی که جدیدا برام پیش اومده در زمینه پی دی اف کردن کتابامه
من با ورد صفحه بندی انجام میدم قبلا یه برنامه داشتم که با اون فایلام رو به pdf تبدیل میکردم و میفرستادم چاپخونه ولی الان دیگه اون نرم افزار رو ندارم با چند تا نرم افزار کار کردم ولی همه شون عیب و ایراد دارن یا علیه السلام و از این جور چیزها رو درست تبدیل نمی کنن و یا اینکه حروف رو عوض می کنن مثلا شیخ رو تبدیل می کنن به شیط
خیلی ممنون میشم کسی من رو راهنمایی کنه و بگه که خودش برای ارسال کاراش به چاپخونه از چه نرم افزاری استفاده می کنه

 

[javadinejad]

سلام
من همیشه از نرم افزار jaws pdf creator استفاده می کنم که تا به حال هیچ مشکلی نداشته.

 

[mehdinasiri]

خوب بهترین نرم افزار در این زمینه adobe acrobat pro 9 هست که تخصصا برای همین کار آفریده شده. خروجی مستقیم لیتوگرافی

 

[D/-\nial]

اخه کی با ورد صفحه ارایی می کنه؟

 

[cinemaresearch]

من هم صفحه آرای ورد هستم. شاید تا الان بیشتر از 20-30 تا مبدل pdf رو امتحان کردم بهترین چیزی که خودم هم الان از اون استفاده میکنم برنامه pdf995 هست که تو زمینه تبدیل به pdf عالی عمل میکنه و میتونی رایگان اون رو از سایتش دانلود کنی و اما چند نکته:
اول اینکه گفتی توی تبدیل بعضی کلمات و کاراکترها عوض میشن این به دو چیز بستگی داره: یا مبدلت به درد نمیخوره یا اینکه فونتی که این کارکترها تو اون قرار داره استاندارد نیست. اگه مشکل اول باشه با این مبدل مشکلت حل میشه و اما اگه مشکل دومی باشه باید برای تبدیل تنظیم مبدلتو از حالت automatic روی حالت bitmap قرار بدی.
و نکته دوم اینکه با تجربیاتی که من داشتم هنوز مبدلی که بتونه کاملا بدون عیب و ایراد متن های فارسی رو از ورد به pdf تبدیل کنه وجود نداره. البته این فقط مشکل مبدلها نیست مشکل فونتهای فارسی هم هست که ماشاءالله هیچ کدومشون استاندارد نیست.