سال نو یا کهنه ی 1390

mosi34

Member
سلام بچه ها
سال نو (کهنه) همتون مبارک
امروز داشتم تو سایت میچرخیدم که به یه آموزش برخوردم خوشم اومد و زدمش
کلیاتشو که زدم دیدم با اون "Happy New Year" زیاد حال نمیکنم ترجمش کردم و فارسیش رو زدم
امیدوارم مورد قبول چشمان دوستان واقع شده باشه

هر دوتاشو آپ میکنم هم فایل اصلیو هم کار خودمو
نظرتونو راجع به جملات به کار برده شده و فونت و جزییات تغییر داده شده بگید
میخوام ببینم خوب عمل کردم تو بومی سازیی یا نه؟
........................
........................
........................
ویرایش : بک گراند سفیدش رو هم اضافه کردم امیدوارم خوشتون بیاد
 

پیوست ها

  • final.jpg
    final.jpg
    140.3 کیلوبایت · بازدیدها: 34
  • sale-no(new-year).jpg
    sale-no(new-year).jpg
    185.3 کیلوبایت · بازدیدها: 27
  • sale-no(new-year)2.jpg
    sale-no(new-year)2.jpg
    183.1 کیلوبایت · بازدیدها: 18
آخرین ویرایش:

mosi34

Member
قشنگه :rose:

فقط موضوعش رو درست فهمدیم ؟ تبریک سال نو هستش ؟
کارت پستاله؟ پوستره ؟ main تقویمه ؟ چیه ؟!!

سلامت باشی دوست گلم

بله موضوعش تبریک سال نو هست
در رابطه با سوال دومتون هم باید بگم تقریبا یه بک گرانده شایدم پوستر درست نمیدونم باید از کسی که آموزشش رو نوشته پرسید



به اون دوست دیگمون که گفته بودن


من از وسطی بیشتر خوشم اومد
سمت راستی شارپ بودن لازم رو نداره
خسته نباشی:rose:
باید یاد آوری کنم سمت راستی اصلا طرح من نیست . اون طرح نهائی آموزش بود. و واقعا ممنونم از اینکه وقت گذاشتید و اثر ناچیز این نالایق رو دیدین و با نظر گرانبهاتون اونو ارزشمند کردین
 

mosi34

Member
:cool:اینکه خوب شده رو خودم میدونم :green: (شوخی)

اگه لطف کنید و اشکالاتمو بهم بگید ممنون میشم

 

mosi34

Member
یعنی هیچ مشکلی نداره ؟ اه! نمیشه که حتما یه مشکل باید داشته باشه .
 

جدیدترین ارسال ها

بالا