بله بالن هایی که ایجاد میشه رو به راحتی میشه فارسی کرد. کافیه که دو بار روی بالن ها کلیک کنید تا ادیتورش بیاد و شروع به نوشتن فارسی کنید. فقط باید فونت های یونی کد مثل Tahoma یا Times New Roman رو استفاده کنید.
برای این کار اصلا نیازی به برنامه هایی مثل Resource Hacker نیست. چرا که در حقیقت نمیشه باهاشون هم با این برنامه کار کرد.