دوست عزيز سلام
نمي دونم مشكلت حل شده يا نه ولي اگر حل نشده بايد بگم كه يكي از دلايل اين اتفاق اينه كه شما زماني كه فايل هاي php رو با notepad اديت ميكني (البته اگر توش فارسي داشته باشه) اول فايل و قبل از <?php يك سري حروف مثل () رو مياره.
شما مي تونيد با اديتور هاي مخصوصي مثل Rapid PHP فايل رو اديت كني و اين حروف رو از اول متنت برداري تا مشكلت حل بشه.
عمده تغييرات هم در فايل lang_farsi پيش مياد. admin\language\lang-farsi.php
موفق باشي