سلام میتونی از متریالها استفاده کنی .
مثلا تو متریال استاندارد مقدار opacity رو کم کن تا ماده شفاف شه بعد به متریال رو به جسمت بده .
تو متریال arc&design منتال هم میتونی با زیاد کردن transparency ماده شفاف و شیشه ای بسازی .
از این روشم میتونی بدون متریال این کار رو بکنید : جسم را انتخاب کن > با راست کلیک روش برید تو object properies > بعد با کاهش مقدار visibility جسم شفاف میشه .
البته من توصیه میکنم از طریق متریال این کار رو انجام بدی تا یه شیشه شبیه سازی شه .