آموزش فارسي كردن قالب هاي ( phpBB ) ( نسخه كامل )

شروع موضوع توسط Hyper ‏21 جولای 2005 در انجمن مقالات آموزشی phpBB

  1. sayeh2222

    sayeh2222 Member

    ارسال‌ها:
    408
    تشکر شده:
    2
    امتیاز دستاورد:
    16
    قربون داش برم بکنم ببنم چی میشه
     
    نوشته شده توسط sayeh2222 در ‏14 اکتبر 2005
  2. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    اگر که بخواهیم فارسی نوشتن با کلید های خود ویندوز باشه یعنی نه با scr نه با تصویر مثل خود این فروم تکلیف چیه؟
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏15 اکتبر 2005
  3. d@nial

    [email protected] Well-Known Member

    ارسال‌ها:
    4,305
    تشکر شده:
    109
    امتیاز دستاورد:
    63
    دیگه نیازی به اضافه کردن اسکریپت تو overall_header و ویرایش کردن و اضافه کردن این امکان به input ها و text area نیست

    کافیه فقط راست چین کنید
     
    نوشته شده توسط [email protected] در ‏15 اکتبر 2005
  4. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    ممنون برم دستکاریش کنم ببینم چی میشه انشاالله که درست بشه چون این حالت بهتره
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏15 اکتبر 2005
  5. shahzari

    shahzari Member

    ارسال‌ها:
    51
    تشکر شده:
    6
    امتیاز دستاورد:
    6
    من یه قالب دارم . کسی هست برام فارسیش کنه؟
     
    نوشته شده توسط shahzari در ‏15 اکتبر 2005
  6. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    من از نسخه فارسی شده unicode استفاده می کنم اما هر چی می گردم این fa.gif رو پیدا نمیکنم که حذفش کنم
    چه جاهایی باید دنبالش بگردم ؟ می خواهم فارسی با همان کلیدهای ویندوز باشه اما این نسخه قبلا با fa.gif تنظیم شده و من میخواهم حذفش کنم
    ممنون
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏17 اکتبر 2005
  7. Hyper

    Hyper Active Member

    ارسال‌ها:
    1,478
    تشکر شده:
    286
    امتیاز دستاورد:
    36
    در فولدر تمپلت فارسی ...

    روی تصویر هم میتونید کلیک راست کرده و با گزینه properties آدرس اون رو ببنید !
     
    نوشته شده توسط Hyper در ‏17 اکتبر 2005
  8. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    اگرآدرس اون رو ببندم جاش خالی میمونه قسمت اول رو هم متوجه نشدم
    ممنون میشم کمک کنید
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏17 اکتبر 2005
  9. Hyper

    Hyper Active Member

    ارسال‌ها:
    1,478
    تشکر شده:
    286
    امتیاز دستاورد:
    36
    ببندم یعنی چی ؟

    در فایل های تمپلت (tpl.) کد مربوطه رو بردارید :

    یعنی این :

    <IMG src="templates/fisubsilversh/images/fa.gif" style="CURSOR: hand" align="absbottom" onclick=change(subject)>
     
    نوشته شده توسط Hyper در ‏19 اکتبر 2005
  10. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    ok من فکر کردم منظورتون اینه که persmision رو دستکاری کنم و اجازه upload شدنشو ندم
    اینو که میدونم که باید چیو حذف کنم ولی در چه جاهایی؟ هر چی که میگشتم پیدا نمی کردم اما google desktop به کمکم اومد و فکر کنم که مشکل حل شده باشه
    ممنون
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏19 اکتبر 2005
  11. hessam123

    hessam123 Member

    ارسال‌ها:
    31
    تشکر شده:
    14
    امتیاز دستاورد:
    8
    مشکل در فارسی کردن... زیاد بزرگ نیست :)

    سلام خدمت اساتید بزرگ...

    من از روی آموزش شما یک قالب رو فارسی کردم که خیلی هم از شما تشکر می کنم بابت آموزشتون...

    اما فقط و فقط تا حالا یک مشکل داشتم...
    وقتی که لوگین می کنم و یا لوگ آوت می کنم فارسی خراب میشه و باید دوباره رفرش کنیم تا دوباره فارسی بشه...
    یعنی انکودش خراب میشه؟

    توی قالب ساب سیلوری که فارسی شده بود هم این مشکل بود...
    کاری میشه کرد؟

    سعی می کنم قالبهای گوناگونی فارسی کنم و بگذارم اینجا...
    بعد یه گالری برای اسمایلز خوب از کجا می تونم بگیرم؟
     
    نوشته شده توسط hessam123 در ‏26 نوامبر 2005
  12. ofog2000

    ofog2000 Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    6
    من در فارسی کردن قالب قسمت های فارسی کردن table و input و textarea رو انجام ندادم و قالب به خوبی کار میکنه ممکن هست مشکلی بعدا پیش بیاد؟
     
    نوشته شده توسط ofog2000 در ‏8 دسامبر 2005
  13. Hyper

    Hyper Active Member

    ارسال‌ها:
    1,478
    تشکر شده:
    286
    امتیاز دستاورد:
    36
    زبان پیش فرض را بروی فارسی تنظیم کنید ...

    رضا
     
    نوشته شده توسط Hyper در ‏9 دسامبر 2005
  14. Hyper

    Hyper Active Member

    ارسال‌ها:
    1,478
    تشکر شده:
    286
    امتیاز دستاورد:
    36
    در این صورت فقط میتونید از طریق کلیدهای ویندوز فارسی نویسی کنبد
    وکلید ScrollLock کار نخواهد کرد ...

    رضا
     
    نوشته شده توسط Hyper در ‏9 دسامبر 2005
  15. siavashmusic

    siavashmusic Active Member

    ارسال‌ها:
    1,509
    تشکر شده:
    609
    امتیاز دستاورد:
    36
    آقا اين نسخه 19 انگار يه سري از سورس ها توش حذف شده!!!درسته
     
    نوشته شده توسط siavashmusic در ‏12 ژانویه 2006
  16. Hyper

    Hyper Active Member

    ارسال‌ها:
    1,478
    تشکر شده:
    286
    امتیاز دستاورد:
    36
    این موضوع چه ربطی به این تاپیک داره ؟!


    رضا
     
    نوشته شده توسط Hyper در ‏12 ژانویه 2006
  17. saeid.z

    saeid.z Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    6
    آقاي hyper قالب من فقط يه مشكل داره اونم اينه كه تو مركز كنترل با اينكه تمام كدها رو درست مثل مال شما تغيير دادم فقط كليدهاي مديريت به راست منتقل شده اند و نوشته ها هنوز چپ به راست هستند و كليدهاي بله خير جابه به جا ميافتند .
    به نظرتون مشكل چيه ؟
     
    نوشته شده توسط saeid.z در ‏13 فوریه 2006
  18. saeid.z

    saeid.z Member

    ارسال‌ها:
    50
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    6
    اينقدر كسي جواب نداد تا خودم حلش كردم . به خدا اه وقت داشتم ميدونستم چكار كنم !!! :D
    مخلص همگي

    خب حالا يه نفر راهنمايي كنه ببينيم اين نوشته هاي پايين هر صفحه مثل powered by و copyright كجاست ؟
    ممنون

    فقط شما رو به خدا زودتر
     
    نوشته شده توسط saeid.z در ‏13 فوریه 2006
  19. d@nial

    [email protected] Well-Known Member

    ارسال‌ها:
    4,305
    تشکر شده:
    109
    امتیاز دستاورد:
    63
    تو فولدر قالب ، تو فایل Overall_footer.tpl البته خود عبارت نیست، یه عبارت دیگست که تبدیل میشه به اون
     
    نوشته شده توسط [email protected] در ‏13 فوریه 2006
  20. 405

    405 New Member

    ارسال‌ها:
    14
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    1
    سلام:
    با تشکر از این مقاله. یه قالب رو فارسی کردم. هیچ مشکلی هم نداره به جز همون مشکل فونتها. تو اون فایل استایل شیت که گفتید به اسم خود قالب هست رفتم تغییرش دادم. ولی تغییری حاصل نشد. فایل رو اینجا قرار میدم ببینید مشکل از کجاست:

    کد (Text):
    /*
      The original phpBB_Portal Theme for phpBB version 2+
      Created by subBlue design
      http://www.subBlue.com
    */


     /* General page style. The scroll bar colours only visible in IE5.5+ */
    body {
        background-color: #FFFFFF;
        scrollbar-face-color: #DEE3E7;
        scrollbar-highlight-color: #FFFFFF;
        scrollbar-shadow-color: #DEE3E7;
        scrollbar-3dlight-color: #D1D7DC;
        scrollbar-arrow-color:  #006699;
        scrollbar-track-color: #EFEFEF;
        scrollbar-darkshadow-color: #98AAB1;
    }

    /* General font families for common tags */
    font,th,td,p { font-family: Tahoma }
    a:link,a:active,a:visited { color : #006699; }
    a:hover     { text-decoration: underline; color : #DD6900; }
    hr  { height: 0px; border: solid #D1D7DC 0px; border-top-width: 1px;}


    /* This is the border line & background colour round the entire page */
    .bodyline   { background-color: #FFFFFF; border: 1px #98AAB1 solid; }

    /* This is the outline round the main forum tables */
    .forumline  { background-color: #FFFFFF; border: 2px #006699 solid; }


    /* Main table cell colours and backgrounds */
    td.row1 { background-color: #EFEFEF; }
    td.row2 { background-color: #DEE3E7; }
    td.row3 { background-color: #D1D7DC; }


    /*
      This is for the table cell above the Topics, Post & Last posts on the index.php page
      By default this is the fading out gradiated silver background.
      However, you could replace this with a bitmap specific for each forum
    */
    td.rowpic {
            background-color: #FFFFFF;
            background-image: url(images/cellpic2.jpg);
            background-repeat: repeat-y;
    }

    /* Header cells - the blue and silver gradient backgrounds */
    th  {
        color: #FFA34F; font-size: 11px; font-weight : bold;
        background-color: #006699; height: 25px;
        background-image: url(images/cellpic3.gif);
    }

    td.cat,td.catHead,td.catSides,td.catLeft,td.catRight,td.catBottom {
                background-image: url(images/cellpic1.gif);
                background-color:#D1D7DC; border: #FFFFFF; border-style: solid; height: 28px;
    }


    /*
      Setting additional nice inner borders for the main table cells.
      The names indicate which sides the border will be on.
      Don't worry if you don't understand this, just ignore it :-)
    */
    td.cat,td.catHead,td.catBottom {
        height: 29px;
        border-width: 0px 0px 0px 0px;
    }
    th.thHead,th.thSides,th.thTop,th.thLeft,th.thRight,th.thBottom,th.thCornerL,th.thCornerR {
        font-weight: bold; border: #FFFFFF; border-style: solid; height: 28px; }
    td.row3Right,td.spaceRow {
        background-color: #D1D7DC; border: #FFFFFF; border-style: solid; }

    th.thHead,td.catHead { font-size: 12px; border-width: 1px 1px 0px 1px; }
    th.thSides,td.catSides,td.spaceRow   { border-width: 0px 1px 0px 1px; }
    th.thRight,td.catRight,td.row3Right  { border-width: 0px 1px 0px 0px; }
    th.thLeft,td.catLeft      { border-width: 0px 0px 0px 1px; }
    th.thBottom,td.catBottom  { border-width: 0px 1px 1px 1px; }
    th.thTop     { border-width: 1px 0px 0px 0px; }
    th.thCornerL { border-width: 1px 0px 0px 1px; }
    th.thCornerR { border-width: 1px 1px 0px 0px; }


    /* The largest text used in the index page title and toptic title etc. */
    .maintitle,h1,h2    {
                font-weight: bold; font-size: 22px; font-family: " Tahoma;
                text-decoration: none; line-height : 120%; color : #000000;
    }


    /* General text */
    .gen { font-size : 12px; }
    .genmed { font-size : 11px; }
    .gensmall { font-size : 10px; }
    .gen,.genmed,.gensmall { color : #000000; }
    a.gen,a.genmed,a.gensmall { color: #006699; text-decoration: none; }
    a.gen:hover,a.genmed:hover,a.gensmall:hover { color: #DD6900; text-decoration: underline; }


    /* The register, login, search etc links at the top of the page */
    .mainmenu       { font-size : 11px; color : #000000 }
    a.mainmenu      { text-decoration: none; color : #006699;  }
    a.mainmenu:hover{ text-decoration: underline; color : #DD6900; }


    /* Forum category titles */
    .cattitle       { font-weight: bold; font-size: 12px ; letter-spacing: 1px; color : #006699}
    a.cattitle      { text-decoration: none; color : #006699; }
    a.cattitle:hover{ text-decoration: underline; }


    /* Forum title: Text and link to the forums used in: index.php */
    .forumlink      { font-weight: bold; font-size: 12px; color : #006699; }
    a.forumlink     { text-decoration: none; color : #006699; }
    a.forumlink:hover{ text-decoration: underline; color : #DD6900; }


    /* Used for the navigation text, (Page 1,2,3 etc) and the navigation bar when in a forum */
    .nav            { font-weight: bold; font-size: 11px; color : #000000;}
    a.nav           { text-decoration: none; color : #006699; }
    a.nav:hover     { text-decoration: underline; }


    /* titles for the topics: could specify viewed link colour too */
    .topictitle         { font-weight: bold; font-size: 11px; color : #000000; }
    a.topictitle:link   { text-decoration: none; color : #006699; }
    a.topictitle:visited { text-decoration: none; color : #5493B4; }
    a.topictitle:hover  { text-decoration: underline; color : #DD6900; }


    /* Name of poster in viewmsg.php and viewtopic.php and other places */
    .name           { font-size : 11px; color : #000000;}

    /* Location, number of posts, post date etc */
    .postdetails        { font-size : 10px; color : #000000; }


    /* The content of the posts (body of text) */
    .postbody { font-size : 12px;}
    a.postlink:link { text-decoration: none; color : #006699 }
    a.postlink:visited { text-decoration: none; color : #5493B4; }
    a.postlink:hover { text-decoration: underline; color : #DD6900}


    /* Quote & Code blocks */
    .code {
        font-family: Tahoma; font-size: 11px; color: #006600;
        background-color: #FAFAFA; border: #D1D7DC; border-style: solid;
        border-left-width: 1px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px
    }

    .quote {
        font-family: Tahoma; font-size: 11px; color: #444444; line-height: 125%;
        background-color: #FAFAFA; border: #D1D7DC; border-style: solid;
        border-left-width: 1px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px
    }


    /* Copyright and bottom info */
    .copyright      { font-size: 10px; font-family: Tahoma; color: #444444; letter-spacing: -1px;}
    a.copyright     { color: #444444; text-decoration: none;}
    a.copyright:hover { color: #000000; text-decoration: underline;}


    /* Form elements */
    input,textarea, select {
        color : #000000;
        font: normal 11px  Tahoma;
        border-color : #000000;
    }

    /* The text input fields background colour */
    input.post, textarea.post, select {
        background-color : #FFFFFF;
    }

    input { text-indent : 2px; }

    /* The buttons used for bbCode styling in message post */
    input.button {
        background-color : #EFEFEF;
        color : #000000;
        font-size: 11px; font-family: Tahoma;
    }

    /* The main submit button option */
    input.mainoption {
        background-color : #FAFAFA;
        font-weight : bold;
    }

    /* None-bold submit button */
    input.liteoption {
        background-color : #FAFAFA;
        font-weight : normal;
    }

    /* This is the line in the posting page which shows the rollover
      help line. This is actually a text box, but if set to be the same
      colour as the background no one will know ;)
    */
    .helpline { background-color: #DEE3E7; border-style: none; }


    /* Import the fancy styles for IE only (NS4.x doesn't use the @import function) */
    @import url("formIE.css");
     
     
    نوشته شده توسط 405 در ‏24 فوریه 2006

به اشتراک بگذارید