آموزش زبان هندی با هوش مصنوعی Grok ، آشنایی با الفبا و کلمات هندی

[saalek110]

ده کلمه که با ن شروع بشه:

नया - nayaa - جدید
नदी - nadii - رودخانه
नाम - naam - نام
नहीं - nahin - نه / خیر
नाचना - naachnaa - رقصیدن
नाश्ता - naashtaa - صبحانه
नौकर - naukar - نوکر / خدمتکار
नेट - net - شبکه (اینترنت)
नंबर - number - شماره
नारंगी - naaraṅgii - پرتقال / نارنجی (رنگ)

 

[saalek110]

ده تا کلمه که با ن شروع بشه و م داشته باشه.

नम - nam - تعظیم / سلام (مثل नमस्कार)
नियम - niyam - قانون / قاعده
नमक - namak - نمک
नमामि - namaami - تعظیم می‌کنم (مثل در شعر یا دعا)
नम्र - namra - متواضع / نرم‌خوی
नियमित - niyamit - منظم / مرتب
नमकीन - namkeen - شور / نمکی (نوعی تنقلات)
नमूना - namuunaa - نمونه / مثال
नरम - naram - نرم
नमस्ते - namaste - سلام / درود (البته این با "ते" تموم می‌شه اما پایه‌ش "नम" هست؛ اگر

 

[saalek110]

ده تا کلمه با ک شروع بشه

कमरा - kamraa - اتاق
किताब - kitaab - کتاب
कल - kal - دیروز / فردا (بسته به زمینه)
काम - kaam - کار
कुत्ता - kuttaa - سگ
कपड़ा - kapṛaa - پارچه / لباس
कहाँ - kahaan - کجا
कौन - kaun - کی / چه کسی
कुछ - kuchh - چیزی / کمی
कभी - kabhii - گاهی / هرگز (در منفی)

 

[saalek110]

ده تا کلمه که با چ شروع بشه

चाय - chaay - چای
चाचा - chaachaa - عمو (برادر پدر)
चाँद - chaand - ماه
चलना - chalnaa - رفتن / راه رفتن
चमक - chamak - درخشش / برق
चक्कर - chakkar - چرخش / گیجی
चित्र - chitra - عکس / نقاشی
चावल - chaawal - برنج
चश्मा - chashmaa - عینک
चार - chaar - چهار

 

[saalek110]

ده تا کلمه که آخراش چ باشه...

बच - bach - نجات / باقی‌مانده
कच - kach - خام / نپخته
सच - sach - حقیقت / درست
पच - pach - هضم شدن
नच - nach - رقص (از فعل नाचना)
मच - mach - هیاهو / جوش و خروش
लच - lach - انعطاف / نرم شدن
सचिव - sachiv - دبیر / وزیر (ولی پایه‌ش सचिव، با च)
रच - rach - خلق کردن / ساختن

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با ज شروع می‌شن (با تلفظ و معنی در همان سطر):

जान - jaan - جان / زندگی / عشق (در محاوره)
जंगल - jangal - جنگل
जल्दी - jaldii - سریع / زود
जन्म - janm - تولد
जूता - juutaa - کفش
ज्यादा - zyaadaa - بیشتر / زیاد
जीना - jiinaa - زندگی کردن / پله (زندگی)
जानवर - jaanvar - حیوان
जेब - jeb - جیب
जवाब - javaab - جواب

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با झ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

झरना - jharnaa - آبشار
झूठ - jhuuṭh - دروغ
झाड़ू - jhaaṛuu - جارو
झील - jhiil - دریاچه
झगड़ा - jhagaṛaa - دعوا / مشاجره
झुकना - jhuknaa - خم شدن / تعظیم کردن
झंडा - jhanḍaa - پرچم
झटका - jhaṭkaa - شوک / تکان ناگهانی
झोपड़ी - jhopṛii - کلبه / زاغه کوچک
झूला - jhuulaa - تاب / تاب خوردن

سالک: اینها را هوش مصنوعی grok انتخاب کرده...

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه (یا ریشه کلمه) که با ञ شروع می‌شن (چون کلمات خالص با ञ اول خیلی کمن، بیشتر در ترکیب یا سانسکریت استفاده می‌شه، اما اینا رایج‌ترین و ساده‌ترین‌هاشون هستن):

ञान - ñaan - دانش / معرفت (معمولاً ज्ञान نوشته می‌شه اما پایه ञ)
ञात - ñaat - شناخته‌شده
ञेय - ñeya - قابل شناخت
प्रज्ञा - prajñaa -智慧 / هوش / پrajña (کلمه معروف)
ज्ञान - gyaan - دانش (در عمل با ज्ञ ترکیب می‌شه، اما پایه ञ)
विज्ञान - vigyaan - علم
अज्ञान - agyaan - نادانی
ज्ञेय - gyaeya - قابل دانستن
संज्ञा - sañjñaa - اسم /名词 (در گرامر)
संज्ञान - sañjñaan - آگاهی / درک

اینها را هوش مصنوعی گروک انتخاب کرده...بعضی هاش انگار اولش رعایت نشده.... ولی بزار باشه برای مرور خوبه...

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با ट شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

टमाटर - tamaatar - گوجه‌فرنگی
टिकट - tikat - بلیت / تمبر
टेलीफोन - teleefon - تلفن
टूटना - tuuṭnaa - شکستن
टैंक - taenk - تانک
टेबल - tebal - میز
टायर - taayar - لاستیک (تایر)
टॉप - taap - بالا / تاپ (لباس)
ट्यूशन - tyuushan - کلاس خصوصی / تدریس خصوصی
टाइम - taim - زمان / وقت

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با ठ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

ठंडा - ṭhaṇḍaa - سرد / خنک
ठीक - ṭhiik - خوب / درست / اوکی
ठहरना - ṭhaharnaa - توقف کردن / منتظر ماندن
ठुड्डी - ṭhuḍḍii - چانه
ठोस - ṭhos - محکم / جامد / قوی
ठीकाना - ṭhiikaanaa - جای درست / محل
ठग - ṭhag - کلاهبردار / فریبکار
ठिकाना - ṭhikaanaa - آدرس / مکان (شبیه قبلی)
ठंडाई - ṭhaṇḍaaii - نوشیدنی خنک (مثل شیر بادام خنک)
ठीक-ठाक - ṭhiik-ṭhaak - خوب و مناسب / معمولی

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با ड شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

डर - ḍar - ترس / بیم
डाक - ḍaak - پست / نامه (پستی)
डाक्टर - ḍaakṭar - دکتر
डाल - ḍaal - عدس (نوعی حبوبات) / شاخه
डूबना - ḍuubnaa - غرق شدن / غوطه‌ور شدن
डंडा - ḍaṇḍaa - چوبدستی / باتوم
डिब्बा - ḍibbaa - جعبه / ظرف کوچک
डाकघर - ḍaakghar - اداره پست
ड्राइवर - ḍraaivar - راننده
डॉल - ḍol - تاب / تاب خوردن

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با ढ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

ढक्कन - ḍhakkan - درپوش /蓋
ढाल - ḍhaal - سپر / شیب / ढाल (شکل)
ढोल - ḍhol - طبل بزرگ (نوعی ساز)
ढेर - ḍher - توده / انبوه / خیلی زیاد
ढूंढना - ḍhuuṇḍhnaa - جستجو کردن / پیدا کردن
ढक्कन - ḍhakkanaa - پوشاندن (فعل)
ढीला - ḍhiilaa - شل / گشاد
ढोलक - ḍholak - طبل کوچک (ساز)
ढेर सारा - ḍher saaraa - خیلی زیاد / انبوه
ढलना - ḍhalnaa - ریختن / شکل گرفتن / گذشتن (زمان)

 

[saalek110]

نکته مهم: در هندی روزمره ण خیلی کم در ابتدای کلمات میاد (اغلب در وسط یا آخر کلمات سانسکریت‌وار، مثل कृष्ण، वर्ण، किरण). کلمات خالص هندی که دقیقاً با ण شروع بشن خیلی نادرن و بیشتر در سانسکریت یا پراکریت (مثل متون جین) دیده می‌شن. برای همین، اینجا ۱۰ تا مثال رایج (اغلب سانسکریت‌وار اما در هندی هم استفاده می‌شن) یا ریشه‌دار با ण اول یا برجسته می‌ذارم:

णमो - ṇamo - تعظیم / سلام (در متون جین و پراکریت، مثل णमो अरिहंताणं)
ण - ṇa - (به تنهایی، صدای nasal retroflex)
णाण - ṇāṇa - دانش (در پراکریت، معادل ज्ञान)
णम - ṇam - تعظیم / خم شدن
णमति - ṇamati - تعظیم می‌کند (سانسکریت/پراکریت)
णिगंठ - ṇigaṇṭha - بدون گره / آزاد (سانسکریت nirgrantha → پراکریت)
ण - ṇa - (در ترکیب مثل प्रज्ञा prajñā اما پایه ण)
ण - ṇa - (در کلماتی مثل हिरण hiraṇa – آهو، ولی معمولاً हिरण نوشته می‌شه)
ण - ṇa - (در वर्ण varṇa – رنگ / طبقه)
ण - ṇa - (در किरण kiraṇa – پرتو نور)

مثال‌های خیلی رایج در هندی (با ण در وسط/آخر، اما برای تمرین nasal retroflex عالی):

कर्ण - karṇa - کارنا (نام شخصیت مهابهارات) / گوش
वर्ण - varṇa - رنگ / طبقه اجتماعی
किरण - kiraṇa - پرتو / نور
हिरण - hiraṇa - آهو
स्वर्ण - svarṇa - طلا
चरण - caraṇa - پا / قدم

سالک: من کلمات ساده می خواستم ولی انتخابها را خود هوش مصنوعی داره انجام میده و رفته سر چیزای نادر....ولی این پست بزار باسه برای مرور...

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با त شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

तैयार - taiyaar - آماده
तारीख - taariikh - تاریخ / روز
ताला - taalaa - قفل
तेज - tez - تند / سریع / تیز
तुम - tum - تو (غیررسمی)
तस्वीर - tasviir - عکس / تصویر
तक - tak - تا / تا اینکه
तैयारी - taiyaarii - آمادگی
तनाव - tanaav - تنش / استرس
तब - tab - آن موقع / سپس

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با थ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

थकना - thaknaa - خسته شدن / خسته کردن
थकान - thakaan - خستگی
थकावट - thakaavat - خستگی / فرسودگی
थक्का - thakkaa - لخته / توده (مثل خون)
थप्पड़ - thappad - سیلی / ضربه به صورت
थाली - thaalii - سینی / بشقاب بزرگ
थोड़ा - thoṛaa - کمی / اندکی
थंडर - thandar - تندر / غرش (اغلب در ترکیب مثل थंडरबोल्ट)
थामना - thaamnaa - نگه داشتن / گرفتن
थाना - thaanaa - پاسگاه پلیس / ایستگاه

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با द شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

दिन - din - روز
दूध - duudh - شیر
दो - do - دو
देखना - dekhnaa - دیدن
दिल - dil - دل / قلب
दरवाजा - darvaazaa - در
दुनिया - duniyaa - دنیا
दोस्त - dost - دوست
दवा - dava - دارو / medicine
देर - der - دیر / تأخیر

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج هندی که با ध شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

धन - dhan - ثروت / پول
धूप - dhuup - آفتاب / دود (عودی)
धरना - dharnaa - اعتراض نشسته / تحصن
धक्का - dhakkaa - ضربه / هل دادن
धीरे - dhiire - آهسته / کند
धोना - dhonaa - شستن
धागा - dhaagaa - نخ
धन्यवाद - dhanyavaad - ممنون / تشکر
धूल - dhuul - گرد و غبار
धोखा - dhokhaa - فریب / خیانت

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با न شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

नमस्ते - namaste - سلام / درود
नया - nayaa - جدید
नदी - nadii - رودخانه
नाम - naam - نام
नहीं - nahin - نه / خیر
नाचना - naachnaa - رقصیدن
नाश्ता - naashtaa - صبحانه
नौ - nau - نه (عدد)
नेट - net - شبکه (اینترنت)
नंबर - nambar - شماره

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با प شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

पानी - paani - آب
पिता - pitaa - پدر
पढ़ना - paṛhnaa - خواندن / درس خواندن
प्यार - pyaar - عشق / دوست داشتن
पहाड़ - pahaar - کوه
पक्षी - pakṣii - پرنده
पैसा - paisaa - پول / پولک
पास - paas - نزدیک / کنار
पूरा - puuraa - کامل / تمام
पंखा - pankhaa - پنکه / بادبزن

 

[saalek110]

اینجا ۱۰ تا کلمه رایج و پرکاربرد هندی که با फ شروع می‌شن (با تلفظ تقریبی فارسی و معنی):

फल - phal - میوه
फोन - phon - تلفن
फिर - phir - دوباره / پس
फोटो - phoṭo - عکس / عکس فوری
फूल - phuul - گل
फास्ट - phaast - سریع / فست (مثل فست‌فود)
फिर से - phir se - دوباره / مجدداً
फायदा - phaaydaa - سود / فایده
फिक्र - fikr - نگرانی / فکر
फ्रेंड - phrend - دوست (در محاوره انگلیسی‌شده)