xml flash

سلام من یک گاری عکس دارم که توسط xml از پوشه ای عکس ها را می خواند و همچنین دارای توضیحاتی هست مشکل اینجاست که وقتی در فایل xml فارسی تایپ می کنم در گالری برعکس نشان می دهد ( مثل فتوشاپ هایی که ME نیستند )