معلوم است كه وب واژه انگليسي است. ببينيد! ما كه نمي خواهيم فارسي سره سخن بگوييم. اصلا نمي شود كه همه چيز را پارسي گفت. عرض بنده اين است كه آيا بايد هر واژه و عبارت فني را به انگليسي گفت يا مي توان بعضي از آنها را فارسي كرد؟
بله. عربي بيشترين ضربه را به زبان فارسي زده است. اما مطمئن باشيد اگر...
سلام
ببينيد در خود سايت مجيد آن لاين بسياري از واژه هاي انگليسي را فارسي كرده اند. براي مثال همين انجمن هاي تخصصي كه خوب واژه فوروم هم به اندازه كافي ميان اهل فن آشنا است اما صاحبان سايت ترجيح داده اند كه معادل انگليسي آنرا بكار نبرند.
من فكر مي كنم بايد اين استفاده از واژگان و اين مسئله كه چه...
سلام
خوب دوستان! اينها همان چيزهايي است كه بايد در اين گردهمايي مطرح شود و اگر قرار است از واژگان انگليسي در حوزه رايانه استفاده كنيم يكبار براي هميشه تصميم گيري شود تا همه يكدست عمل كنند. اگر عده اي به تنهايي بنشينند و فارسي سازي كنند خوب كمي خنده دار مي شود.
اما نظر خود من: مردم ايران تا...
سلام
خوب دوستان! اينها همان چيزهايي است كه بايد در اين گردهمايي مطرح شود و اگر قرار است از واژگان انگليسي در حوزه رايانه استفاده كنيم يكبار براي هميشه تصميم گيري شود تا همه يكدست عمل كنند. اگر عده اي به تنهايي بنشينند و فارسي سازي كنند خوب كمي خنده دار مي شود.
اما نظر خود من: مردم ايران تا...
۱) گروهي از وب نويسان و وب دارانِ فارسي نويس در شبكه جهاني رايانه، تصميم دارند كه به زودي براي مشورت درباره لزوم يا عدم لزوم استفاده از واژگان مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسي در حوزه رايانه گردهم آيند و ديدگاه ها و راهكارهاي خود را ارائه كنند.
جايگاه و زمان اين گردهم آيي كه دوستانه و غير...