arastonori3000
Member
سلام خدمت تمامی دوستان
همانطور که میدانید RESOURCE HACAKER رو ما ایرانیها تقریبا به عنوان نرم افزاری برای فارسی کردن برنامه ها بکار می بریم
من هم نرم افزار با پسوند EXE دارم که چیزی شبیه به اتوکد است اما ه منظور خاصی طراحی شده و خیلی هم کم حجمه حدود 4 مگابایت یعنی با استفاده از بعضی از آیتم هایّ Autocad و وارد کردن بعضی آیتم های مورد نیاز برای کار مخصوص خودش
یه برنامه کم حجم بیرون داده
حالا مشکل اینجاست که من میخوام تمام منوهاش رو فارسی کنم اما وقتی اونرو در RESOURCE HACKER باز می کنم و در قسمتSTRING VARIABLE وارد می شم و می خوام که نوشته های انگلیسی رو به فارسی برگردونمREsource haker این پیغام رو می ده:
THIS FILE HAS NON-STANDARD ESOURCE LAYOUT IT HAS PROBERLY BEEN COMPRESSD WITH AN EXE COMPRESSOR
با اورژن های مختلف Resource هم کار کردم نتیجه همین بود
حالا میخوام بدونم با توجه به پیغامی که برنامه میده یعنی این برنامه که میخوام فارسی اش کنم آیا با برنامه های EXE Compressor به شکل کاپایل دراومده و اگر اینطوره چه راهی برای باز کردنش هست
یا چون برنامه Trial هستش و فقط ورژن DEmo رو میذاره دانلود کنی اینطور جواب میده بهر حال اینو میدونم که با توجه به کم حجم بودنش فارسی کردنش نباید زیاد سخت باشه البته به نظر من
لطفا درخواست می کنم از تمامی دوستانی که در این زمینه اطلاعاتی دارن کمک کنن واقعا به این کار نیاز دارم
از الطافتان محرومم نکنید
قبلا ممنونم
ارسطو
همانطور که میدانید RESOURCE HACAKER رو ما ایرانیها تقریبا به عنوان نرم افزاری برای فارسی کردن برنامه ها بکار می بریم
من هم نرم افزار با پسوند EXE دارم که چیزی شبیه به اتوکد است اما ه منظور خاصی طراحی شده و خیلی هم کم حجمه حدود 4 مگابایت یعنی با استفاده از بعضی از آیتم هایّ Autocad و وارد کردن بعضی آیتم های مورد نیاز برای کار مخصوص خودش
یه برنامه کم حجم بیرون داده
حالا مشکل اینجاست که من میخوام تمام منوهاش رو فارسی کنم اما وقتی اونرو در RESOURCE HACKER باز می کنم و در قسمتSTRING VARIABLE وارد می شم و می خوام که نوشته های انگلیسی رو به فارسی برگردونمREsource haker این پیغام رو می ده:
THIS FILE HAS NON-STANDARD ESOURCE LAYOUT IT HAS PROBERLY BEEN COMPRESSD WITH AN EXE COMPRESSOR
با اورژن های مختلف Resource هم کار کردم نتیجه همین بود
حالا میخوام بدونم با توجه به پیغامی که برنامه میده یعنی این برنامه که میخوام فارسی اش کنم آیا با برنامه های EXE Compressor به شکل کاپایل دراومده و اگر اینطوره چه راهی برای باز کردنش هست
یا چون برنامه Trial هستش و فقط ورژن DEmo رو میذاره دانلود کنی اینطور جواب میده بهر حال اینو میدونم که با توجه به کم حجم بودنش فارسی کردنش نباید زیاد سخت باشه البته به نظر من
لطفا درخواست می کنم از تمامی دوستانی که در این زمینه اطلاعاتی دارن کمک کنن واقعا به این کار نیاز دارم
از الطافتان محرومم نکنید
قبلا ممنونم
ارسطو
