اصطلاحات ساخته شده با or در انگلیسی
حرف اضافه "or" در زبان انگلیسی دارای کاربردهای مختلفی است. در این مقاله به بررسی اصطلاحاتی می پردازیم که با "or" ساخته می شوند.
or no
این اصطلاح زمانی استفاده می شود که قصد داریم بگوییم وجود و یا عدم وجود چیزی تفاوت چندانی در شرایط ایجاد نمی کند.
برای مثال:
این اصطلاح معنای "تقریباً" را می رساند.
برای مثال:
این عبارت را زمانی استفاده می کنیم که حداقل مقدار چیزی مدنظر ما باشد.
برای مثال:
این عبارت را زمانی استفاده می کنیم که بخواهیم هشداری بدهیم و یا این که بخواهیم گزینه دومی را ارائه بدهیم.
برای مثال:
این اصطلاح مانند "or" است اما تاکید معنایی بیشتری دارد.
برای مثال:
حرف اضافه "or" در زبان انگلیسی دارای کاربردهای مختلفی است. در این مقاله به بررسی اصطلاحاتی می پردازیم که با "or" ساخته می شوند.
or no
این اصطلاح زمانی استفاده می شود که قصد داریم بگوییم وجود و یا عدم وجود چیزی تفاوت چندانی در شرایط ایجاد نمی کند.
برای مثال:
- Healthy or no, I'm going to use it in my food.
- من قصد دارم این را در غذایم استفاده کنم، چه سالم باشد چه نباشد.
- Useful or not, I'm going to change it.
- من می خواهم عوضش کنم، چه مفید باشد چه نباشد.
این اصطلاح معنای "تقریباً" را می رساند.
برای مثال:
- I invited twenty friends or so for my birthday party.
- من تقریباً بیست نفر از دوستانم را برای جشن تولدم دعوت کردم.
این عبارت را زمانی استفاده می کنیم که حداقل مقدار چیزی مدنظر ما باشد.
برای مثال:
- Call her right now or at least send a message to her.
- همین الان با او تماس بگیر یا حداقل به او پیام بده.
- I can do the dishes or at least give you a hand.
- من می توانم ظرف ها را بشویم یا حداقل کمکت کنم.
این عبارت را زمانی استفاده می کنیم که بخواهیم هشداری بدهیم و یا این که بخواهیم گزینه دومی را ارائه بدهیم.
برای مثال:
- You must submit the paper today or else you will lose your chance.
- تو باید امروز مقاله را تحویل دهی در غیر این صورت فرصتت را از دست می دهی.
- You are always late or else oversleep.
- تو همیشه دیر می کنی یا خوابت می برد.
این اصطلاح مانند "or" است اما تاکید معنایی بیشتری دارد.
برای مثال:
- You can pick the red one or the blue one.
- تو می توانی قرمز را انتخاب کنی یا آبی.
- You can pick either the red one or the blue one.
- تو می توانی یا قرمز را انتخاب کنی یا آبی.