خروجی می بایست Utf8 باشد و Mysql روی UTF-8 Persian ست کنید...
و می بایست خروجی رو با کلاس های فارسی نویسی تبدیل کنید Farsistyle ,...
و یا به صورت ساده از Utf8 استفاده کنید که می بایست مشکل حرف ی رو حل کنید با جا به جایی اون با ي ...
و...
البته استفاده از کلاس اصولی تره...