مشکل فارسی نویسی در html5

[susha]

سلام خدمت دوستان
من قصد داشتم یک قالب رایگان html5 تغییر بدم اما به اولین و بزرگترین مشکلی که برخورد کردم همین هست که نمیتونم در اون فارسی بنویسم
توی این سایت هم کلی گشتم تا شاید راه حلی پیدا کنم اما هر چی راه حل بود را انجام دادم اما باز مشکلم حل نشد.
با dreamweaver cs5 امتحان کردم نشد ......... با notepad هم نشد ( به صورت utf-8 ذخیره کردم )
کلیه راه حل هایی که در تاپیک های قبلی گفته شده رو تست کردم برای html4 جواب میده و کار میکنه اما اصلا برای html 5 کار نمیکنه برای همین عکس گرفتم و نشونتون میدم :

تصویر شماره 1: قالب من هست که من فقط میخوام جای کلمه Home , Servise به صورت فارسی بنویسم خانه و خدمات
تصویر شماره 2 : قالب رو با notepad باز کردم و فقط جای کلمه Home , ُServise مینویسم خانه و خدمات و به صورت utf-8 هم ذخیره میکنم.
تصویر شماره 3 : اما زمانی که صفحه رو باز میکنم میبینم که به کل هر دو از بین رفتند و جاش خالی هست و حتی نمیشه کلیک کرد !!!
الان من موندم این چه ایراد عجیب غریبی هست
دوستان توجه کنند که این قالب بر اساس html5 هست ...
اینم لینک ادرسی که قالب دانلود کردم (قالب شماره 5 )
http://faroxa.com/post/download-5-stylish-html5-templates-for-free/
با تشکر

 

[susha]

دوستان عزیز دیگر نیازی نیست من راه حلش فهمیدم !
بعد از کلی جستجو در اینترنت بالاخره مشکل فهمیدم .... یک سری فایل js داره که مربوط به فونتش میشه و فقط کافیه اون ها رو حذف کنید !
<script type="text/javascript" src="js/Myriad_Pro_300.font.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/Myriad_Pro_400.font.js"></script>
مثل این 2 تا بالا که مربوط قالب html5 که من گزاشته بودم که وقتی حذف کردم مشکل منم حل شد !

 

[Cisco]

منم یک مدت اومدم این قالب رو فارسی کنم و تبدیلش کنم به قالب جوملا ولی به همین مشکل برخوردم و دیگه پیگیری نکردم.
مرسی منم الان میرم دوباره سراغش.