مشكل در فارسي سازي قالب وردپرس

[Pooriya_Online]

دوستان عزيز من يه از يه قالبي خوشم اومده ولي فارسي نيست و چون قالبهاي فارسي وردپرس همش 4تا دونس (كه دوست عزيز علي ستاري ترجمش كرده) منم دل زدم به دريا.
هركاري كردم درست فارسي نشد. حالا اگه دوست هست بتونه كمكم كنه (به صورت ساده توضيح بده) يا زحمت بكشه خودش فارسي كنه ممنون ميشم...

با تشكر...

 

[Ali_ix]

شاید این مطلب کمی کمک بکنه : http://weblog.corelist.net/archives/1384/04/15/how-to-localize-a-theme/

 

[Pooriya_Online]

ممنون علي جان اونم خوندم ولي چون زيادي خنگم هيچي نفهميدم...

 

[Ali_ix]

حتما من خیلی بد توضیح دادم ناقص بوده
الان کمی گرفتارم وگرنه برات فارسیش میکردم
حالا لینک قالب رو بزار ببینیمش حداقل

 

[Pooriya_Online]

نه شما بد توضيح ندادي من نگرفت و شايد هم نتونستم.
http://managedtasks.com/wpthemes/blog/index.php?wptheme=Desert+Theme
هستش.

 

[Pooriya_Online]

نه شما بد توضيح ندادي من نگرفت و شايد هم نتونستم.
http://managedtasks.com/wpthemes/blog/index.php?wptheme=Desert+Theme
هستش.

 

[Ali_ix]

نه شما بد توضيح ندادي من نگرفت و شايد هم نتونستم.
http://managedtasks.com/wpthemes/blog/index.php?wptheme=Desert+Theme
هستش.

حالا چرا حول میشی ؟

قالب قشنگیه ..چند وقته تو نخ قالبهای جدید نبودم ..خیلی قالبهای حرفه ای و جالبی اومده.

اینو من روی لوکال نصب میکنم ببینم سیستمش چطوریه

 

[Pooriya_Online]

حالا چرا حول میشی ؟

قالب قشنگیه ..چند وقته تو نخ قالبهای جدید نبودم ..خیلی قالبهای حرفه ای و جالبی اومده.

اینو من روی لوکال نصب میکنم ببینم سیستمش چطوریه

ايول دمت گرم...

 

[parkanet]

نتيجه ؟ نداد ؟