متن فارسی ..

Royan

مدیر انجمن فتوایمپکت
سلام ..
اگه تاپیک تکراریه منو ببخشید ..

قالبی دستم رسیده که زحمتش رو یکی از همین بچه های فروم خودمون کشیده که داخلش تکست فارسی هست . با اینکه کل پروژه تو سیستمهای مختلف کپی میشه قالب بندی فونتیش به هم نمیریزه ولی امکان ادیتش نیست . یعنی موقع ادیت کردن متن رو به صورت اسکی نشون میده .

ممنون و موفق باشید ..
 

silvercover

کاربر متخصص
بنده تونستم همه ی Text ها رو ویرایش کنیم. فکر کنم شما اون متون سمت راستی رو منظورتون هست که اونا رو میتونین با رفتن به Master Page از طریق منوی Page ویرایش کنین.
 

Royan

مدیر انجمن فتوایمپکت
ممنون ..
این مشکل مربوط به کل متنهای پروژه است .
شما مستقیم داخل پاراگراف تکست میتونید فارسی بنویسید ؟

من نمیتونم . تو قسمت تنظیمات فونت پاراگراف تکست ، فونت Tahoma با اسکریپت Arabic تعریف شده . ولی همه چیز به صورت اسکیه .
 
آخرین ویرایش:
خوب مشکل از نصب ویندوز شما هست.
حالا مراحل زیر رو دنبال کنید تا درست بشه.
1: ابتدا سی دی ویندوزت رو در درایو سی دی بزار البته همین ویندوزی که الان رو کامپیوترت هست. حتما باید همین سی دی باشه.

2:حالا برو تو control panel و بر روی regional and langhuage option کلیک کن و برو به قسمت Languages و
تیک nstall files for complex script and right-to-left Languages رو بزن حالا یک چیزایی از سی دی ویندوز به سیستمت اضافه میشه.

3: برو به قسمت Advanced و Farsi رو انتخاب کن. بعد بر روی ok کلیک کن.

4: سیستم رو ریستارت کن.

5:بیلدر رو باز کن و فونت Arial رو برای نوشته انتخاب کن و اون رو در حالت اسکریپت Arabic بزار و ویندوز رو به فارس تبدیل کن منظورم در اون کنار ساعت ویندوز هست در حالت پیشفرض EN هست که روش کلیک کن و FA رو انتخاب کن .

حالا میتونی فارسی تایپ کنی و لذت ببری.
 
آخرین ویرایش:

Royan

مدیر انجمن فتوایمپکت
این توجه لطف شما دو دوست عزیز رو نشون میده ..
من با Mmb و ویندوز کاملا آشنا هستم . من امکان تایپ فارسی رو دارم ولی تو خروجی به صورت اسکی یا ؟ نشون داده میشه .
شما مستقیم میتونید داخل تکست باکس یا پاراگراف تکست فارسی تایپ کنید و خروجی بگیرید ؟
من موقعی که متن فارسی رو وارد میکنم مشکلی نیست اما زمانی که ok میکنم همه چیز به هم میریزه .
 
آخرین ویرایش:

Royan

مدیر انجمن فتوایمپکت
البته ببخشید مثل اینکه خودم بد توضیح داده بودم ..

اگه موضوع روشن نیست بفرمایید تا بیشتر توضیح بدم .

موفق باشید ..
 

silvercover

کاربر متخصص
این توجه لطف شما دو دوست عزیز رو نشون میده ..
من با Mmb و ویندوز کاملا آشنا هستم . من امکان تایپ فارسی رو دارم ولی تو خروجی به صورت اسکی یا ؟ نشون داده میشه .
شما مستقیم میتونید داخل تکست باکس یا پاراگراف تکست فارسی تایپ کنید و خروجی بگیرید ؟

بله بنده به راحتی میتونم تایپ کنم به صورت فارسی.

برای بنده چند بار پیش اومده که با وجود نصب فارسی ویندوز ، نوشته ها قرو قاطی نشون داده میشن. با حذف مجدد زبان فارسی از کنترل پنل و نصب مجدد مشکلم حل شد.

برای اینکه مطمئن شین روی یه سیستم دیگه هم تست کنین.
 
اگه میخوایین متن بعد از تایپ و تایید درست نشون داده بشه باید از قسمت فونت Arial رو انتخاب کنید بعد از اسکریپت Arabic براش استفاده کنی بعد ok رو بزنی حالا متن رو فارسی تایپ کن و ok رو بزن .
اگه فونت فارسیت نصب باشه به طور 100% باید درست کار کنه و ....
 
آخرین ویرایش:

Royan

مدیر انجمن فتوایمپکت
مشکل برطرف شد .

احساس میکنم مشکل مهمیه ..

برای کسانی که این مشکل رو داشتند یا دارند توضیح مختصری میدم :
تقریبا همه دیگه طریقه فارسی کردن ویندوز رو بلدند . روشی که دوستمون هم در بالا گفتند ..
نکته ای که هست اینکه در پنجره Regionel ، تب Advanced در قسمت Code Page Conversian Table یه سری کد پیج وجود داره که برای برطرف کردن مشکلات فارسی باید تمامی کد پیجهایی که Arabic هستند رو انتخاب کرد تا نصب بشن . تو سیستم من فقط یکی از اونها تیک نخورده بود که به مشکل برخوردم ..
بعد از همه فونتهایی که اسکریپت Arabic داشته باشند میشه استفاده کرد .

موفق باشید ..
 

محمدمهدی

Well-Known Member
البته احتمال میدم ها ولی فکر کنم اون فونت در برنامه ام بد شده و در کامپیوتر شما نصب نیست برای اینکه درست شه با یه دستور کپی فونت رو نصب کنید بعد بزنید انشاءا... که درست بشه.
 

جدیدترین ارسال ها

بالا