mushroomhead
New Member
با سلام
همانطور که بعضی هاتون میدونید یکی از مترجم های قوی در زبان فارسی توسط دانشگاه مکزیکو سیتی تولید شده مترجم پرقدرت شیراز هست .
گرچه من نتونستم این برنامه رو اجرا کنم ! و مشکلم همین است . اما از simple ها کاملا مشخص هست که با مترجمی مثل پدیده یا پارس سرو کار نداریم .
با هزار بدبختی با اینترنت دیال آپ این برنامه 40 مگی رو دانلود کردم.
پس از نصب FrameNetwork .net برنامه اجرا شد و همه چیز در ظاهر عالی پیش میرفت.
وقتی متن مورد نظر را با ذوق زدم برای translate یک error زد که کلی حالمون رو گرفت.
Start_shiraz.exe has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the Inconvenience.
if you were in the middle of something , the information you were working on might be lost.
این خطا که چیز خاصی به آدم نمیرسونه . لطفا اساتید کمک کنند
*توجه داشته باشید که این مترجم فارسی به انگلیسی است و من هم متن فارسی گذاشتم .(گرچه متن انگلیسی و فارسی فرق نداره براش error میده در هر صورت ) حتی simple های خود برنامه رو که باز کنی همین اررور رو میده .
با تشکر
همانطور که بعضی هاتون میدونید یکی از مترجم های قوی در زبان فارسی توسط دانشگاه مکزیکو سیتی تولید شده مترجم پرقدرت شیراز هست .
گرچه من نتونستم این برنامه رو اجرا کنم ! و مشکلم همین است . اما از simple ها کاملا مشخص هست که با مترجمی مثل پدیده یا پارس سرو کار نداریم .
با هزار بدبختی با اینترنت دیال آپ این برنامه 40 مگی رو دانلود کردم.
پس از نصب FrameNetwork .net برنامه اجرا شد و همه چیز در ظاهر عالی پیش میرفت.
وقتی متن مورد نظر را با ذوق زدم برای translate یک error زد که کلی حالمون رو گرفت.
Start_shiraz.exe has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the Inconvenience.
if you were in the middle of something , the information you were working on might be lost.
این خطا که چیز خاصی به آدم نمیرسونه . لطفا اساتید کمک کنند
*توجه داشته باشید که این مترجم فارسی به انگلیسی است و من هم متن فارسی گذاشتم .(گرچه متن انگلیسی و فارسی فرق نداره براش error میده در هر صورت ) حتی simple های خود برنامه رو که باز کنی همین اررور رو میده .
با تشکر
