لطفا راهنمائي فوري فوري

[arastonori3000]

با سلام خدمت دوستان و استادان FLASH
من در برنامه Flash وارد نيستم و بيشتر با SWISH كار مي كنم مشكلم اينجاست كه چند فايلDEMO از يك سايت گرفتم يا بهتر بگم كش رفتم به گمان اينكه فلش هست يا به معناي دقيقترSWF راستش مي خواستم اون دمو رو فارسي كنم اما وقتي دانلود كردم ديدم پسوندشSWF ٌُّ نيست و FLV هستش بعدش متوجه شدم كه اين FLV شاخه اي از فلش هست كه فايلهاي مولتي مدياي فلش رو پشتيباني مي كنه و مثلا فيلمهاي YOUtube همه اش با همين پسونده بهر حال الان مشكلم اينه كه مي خوام اين فايل رو بهSWF تبديل كنم اما نمي دونم با چه برنامه اي
ضمنا من از FLASH DECOMPOILER استفاه كردم نشد يعني اصلا فايل رو باز نكرد همينطور از SOTHINK اونهم بازش نكرد
همين الان هم از برنامه اي به نام IMTOO FLV CONVERTOR ستفاده كردم ولي بيفايده بود
مي خواستم در صورت امكان راهنمائيم كنيد كه چطور اين فايل FLV رو به ٌُّ‌ُSWF برگردونم تا بتونم حداقل متن هاش رو فارسي كنم
بسيار ممنون
ارسطو
(ببخشيد اگر زياده گوئي كردم)