Peyman-Pop
Active Member
سانفرانسيسكو (رويترز)- براساس قانون تصويب شده در يكي از دادگاه‌هاي امريكا، دولت نمي‌تواند زندانيان را از دريافت نامه‌هاي الكترونيكي كه در برگيرنده‌ي مطالب download شده از اينترنت هستند، منع كند.
يكي از زندانيان زندان Pelican Bay State در شمال غربي كاليفرنيا، مدعي شده است كه منع download كردن اطلاعات از اينترنت، ناديده گرفتن حقوق اوليه‌ي اوست. گفتني آن‌كه بر اساس سياست زندان، افراد در سوي ديگر ميله‌ها، تنها اجازه دارند مطالبي را دريافت كنند كه با دست نگاشته شده و يا كپي از نسخه‌ي دست نويس باشند. فقط در اين صورت زندانيان مي‌توانند مطلبي برگرفته از اينترنت را دريافت كنند.
به دنبال اين تصميم، قانون سراسري ديگري و مخالف با قانون بالا به توافق رسيده است.
سه قاضي حاضر در دادگاه گفته‌اند كه حكم صادر شده به سادگي ممنوعيت اطلاعات اينترنتي را غير ممكن مي‌سازد، چرا كه منبع آنها اينترنت است. آنان باور دارند كه حكم جديد، مانعي در كار نظارت كيفر شناسي قانوني و دليل‌هاي امنيتي، ايجاد نخواهد كرد. چه آن‌كه بدون نقض اين حكم، هر زندان مي‌تواند محدوديت‌هاي قانوني مورد نياز خود را اعمال كند.
زندانيان كاليفرنيا، اجازه ندارند به طور مستقيم به اينترنت دسترسي داشته باشند. زندان‌هاي دور از شهر Pelican Bay ، شماري از جنايت‌كاران امريكا را در خود جاي داده است.
منبع : همکاران سیستم
مترجم : زهره اشرف
يكي از زندانيان زندان Pelican Bay State در شمال غربي كاليفرنيا، مدعي شده است كه منع download كردن اطلاعات از اينترنت، ناديده گرفتن حقوق اوليه‌ي اوست. گفتني آن‌كه بر اساس سياست زندان، افراد در سوي ديگر ميله‌ها، تنها اجازه دارند مطالبي را دريافت كنند كه با دست نگاشته شده و يا كپي از نسخه‌ي دست نويس باشند. فقط در اين صورت زندانيان مي‌توانند مطلبي برگرفته از اينترنت را دريافت كنند.
به دنبال اين تصميم، قانون سراسري ديگري و مخالف با قانون بالا به توافق رسيده است.
سه قاضي حاضر در دادگاه گفته‌اند كه حكم صادر شده به سادگي ممنوعيت اطلاعات اينترنتي را غير ممكن مي‌سازد، چرا كه منبع آنها اينترنت است. آنان باور دارند كه حكم جديد، مانعي در كار نظارت كيفر شناسي قانوني و دليل‌هاي امنيتي، ايجاد نخواهد كرد. چه آن‌كه بدون نقض اين حكم، هر زندان مي‌تواند محدوديت‌هاي قانوني مورد نياز خود را اعمال كند.
زندانيان كاليفرنيا، اجازه ندارند به طور مستقيم به اينترنت دسترسي داشته باشند. زندان‌هاي دور از شهر Pelican Bay ، شماري از جنايت‌كاران امريكا را در خود جاي داده است.
منبع : همکاران سیستم
مترجم : زهره اشرف
