سلام،
روش معمول استفاده از همون DTS هست که در نسخه های قبلی SQL Server هم استفاده می شد. البته باید یه Path روی DTS نصب کنی تا بتونه با Server Servr 2005 کار کنه.
روش های دیگه هم وجود داره برای انقال اطلاعات:
- با استفاده از Generate Script سوس table ها و stored procedure و ... رو در بیاری و با استفاده از query analyzer اونها به رو سرور انتقال بدی. بدی این روش اینکه که فقط structure اشیا رو درست می کنه و اطلاعات داخل جداول رو انتقال نمی ده.
- روش دیگه می تونه استفاده از Backup/Resotre باشه. البته به شرطی که مجوز Restore کردن در سرور رو داشته باشی.