در خواست این آموزش

[pesare-tanha]

سلام به تمامی دوستان
میشه خواهش کنم سایت زریو ببنید و آموزش ترجمه کنید تا همه از اون استفاده کنند

http://www.bestcatalog.net/flash_part1_1.htm
http://www.bestcatalog.net/tutorial_planet/flash_part2_1.htm

خیلی مهم هست ممنون میشم کمکم کنید

 

[pesare-tanha]

بابا بیخیال کسی اینجا بلد نیست ترجمه کنه این و برای ما

 

[shirini_forush]

عزیزم شما میخوای 5 ساعته چیکار کنیم؟
یکم صبر کن برات ترجمه میکنم.

 

[pesare-tanha]

سفیر جان خیلی دوست دارم منتظرت هستم

 

[kambiz-g]

من فكر نكنم اين ترجمه بخواد دوست من
چون واقعا ساده است مسيرهاش كه همه كاملا مشخصه

 

[shirini_forush]

درسته. تازه کارای ساده ای هم توضیح داده. تنها جون میخوای شما هر جاشو متوجه نشدی بگو تا بهت بگم.
چون تو آموزش اول فقط یه سری شکل درست کرده که با بعضی قسمت های تصویر اصلی هماهنگی داره. بعد اونا رو ماسک کرده.
و تو لایه ی ماسک شده یه سری نور رو عبور داده.
تو دومی هم که هیچ کار بخصوصی نکرده!
اینم یه نمونه برای اولی:

 

[pesare-tanha]

سفیر جان باز نمیشه که ؟

 

[shirini_forush]

Flash شما CS3 است؟!

 

[pesare-tanha]

flash mx 2004 هست

 

[shirini_forush]

ای بابا، حداقل 8 رو بخر که برات بفرستم. چون Cs3 فقط Cs3 و 8 ذخیره میکنه...
اصلا شما که میخوای 8 بخری... Cs3 بخر!