یعنی با اضافه کردن صدای دوبله به فیلم ، صدا با فیلم هماهنگ میشه ؟
راستی بگم Frame rate فیلم اورجینال 24.000 fps ولی فیلم دوبله شده 25.000 . در هماهنگ کردن مشکلی پیش نمیاد؟
سلام به همه .
چجوری میشه یه صدای دوبله شده را با فیلم اورجینال هماهنگ کنم تا هر وقت صحبت کردن فارسی باشه و هر جا هم سانسور شده با صدای اورجینال صحبت کنه ؟؟؟ اگه فرمت فیلم اورجینال mkv باشه با چه برنامه ای باید این کارو کرد. چون اغلب برنامه ها این فرمتو ادیت نمیکنن ؟؟؟