سلام
دو تا راه ساده وجود داره:
1. در محیط design برنامه dreamweaver خانه (سلولی) از جدول که میخوای بهش بک گراند بدی رو انتخاب کنی (منظور از انتخاب اینه که روش یکبار کلیک کنی) و از پنجره ی properties که در پایین صفحه واقع شده در قسمت bg مسیر عکس یا بک گراند مورد نظرتو وارد یا انتخاب کنی
2. وارد کد HTML جدول بشی (با ورود به محیط code در dreamweaver) و کد اون سلولی که می خوای توش بک گراند بزاری اینو بنویسی:
HTML:
<td style="background:url(image.jpg);">
البته در هر دو روش باید طول و عرض سلول جدولتو با اندازه عکست تنظیم کنی