سلام.
1. منتال ری یه موتور رندر هست که توی برنامه های 3D Max, Maya و Softimage XSI هست فقط و برای سینما فردی نسخه ای نداره.
2. بله. حتما باید از متریال های خود وی ری استفاده بشه.
3. shake یه برنامه برای کامپوزیت هست و قدرت زیادی هم داره اما دیگه ورژن جدیدی از اون زده نمی شه چون تولیدش متوقف شده. در مورد Ivy Mesh هم فکر کنم اسمشو اشتباه نوشتی و منظورت ivy_generator بوده که یه برنامه برای ساختن گیاه های رونده هست و اینم لینک سایتشه: http://graphics.uni-konstanz.de/~luft/ivy_generator/
4. در مورد Bodypaint هم باید بگم من زیاد باهاش کار نکردم ولی باید قدرت خیلی زیادی داشته باشه که توی اکثر پروژه های هالیوودی ازش استفاده شده.