نظرخواهی درمورد آموزشها

[hamid ir]

سلام
اینجا نمونه آموزشهارو میزارم تا هرکدوم خوب بود لینکشو براتون بفرستم.
دوستانی که همکاری میکنن:
جمع آوری مقالات:

خودم--آبتین

ترجمه:

maral55--rahrah---mostafa_az---parham---sara_is_nice_girl---sara_gonjeshk---shrmk---saeed_masih---efazati---ققنوس---خودم

باز نویسی و pdf

mostafa_az----shrmk

4 تاشونو آبتین پیدا کرده.بقیشم من
فعلاً این 5 تا رو داشته باشید تا بعداً دوباره بزارم
البته اینا نمونه نهایی آموزشاست که اگه مورد قبول بود لینکها رو برای ترجمه تقدیم میکنیم
نمونه ها:



مقاله ی ترجمه شده

مقاله ی ترجمه شده



مقاله ی ترجمه شده

مقاله ی ترجمه شده



مقاله ی ترجمه شده



مقاله ی ترجمه شده

 

[mostafa_az]

همش خوبه

 

[P.A.Y.T.O.N]

یه چیزایی بزار که تو آموزش cd مجید آنلاین نباشه ....

 

[ققنوس]

خوبن بده.فقط خواهشا زود زود زود

 

[hamid ir]

یه چیزایی بزار که تو آموزش cd مجید آنلاین نباشه ....

مگه اینا بوده؟

خوبن بده.فقط چرا همش buttone?

هادی 2 تاشون باتن هستش.شاید اون اینترفیسارم جزو باتن حساب کردی

 

[ققنوس]

هادی 2 تاشون باتن هستش.شاید اون اینترفیسارم جزو باتن حساب کردی

بابا بزار جوهرش خشک شه بعد جواب بده.خودم فهمیدم عوض کردم.

 

[hamid ir]

اوهههههههههه
تموم شد
لینک آموزشا ارسال شد

من از طرف آبی لینکارو فرستادم

 

[ققنوس]

مال من 10 صفحس نامردیه من باید تا یه هفته پشت پی سی بمونم

من خودم اطلاع دارم برای خودش فقط یه صفحه برداشته

فقط یه چیزی به جای مدیر بگم. این متن رو که ترجمه میکنین خواهشا سلیس و روان باشه و زیاد تو بحر ترجمه نباشین سعی کنین راحت باشه تا راحت فهمیده بشه.

 

[P.A.Y.T.O.N]

جمیعا دمتان گرم !

 

[hamid ir]

مال من 10 صفحس نامردیه من باید تا یه هفته پشت پی سی بمونم

من خودم اطلاع دارم برای خودش فقط یه صفحه برداشته

فقط یه چیزی به جای مدیر بگم. این متن رو که ترجمه میکنین خواهشا سلیس و روان باشه و زیاد تو بحر ترجمه نباشین سعی کنین راحت باشه تا راحت فهمیده بشه.

واسه خودم هم کم نیست.1 صفحست

جون هادی تو به کی میگی مدیر؟اینو مشخص کن

 

[Parham]

میگم حمید اینارو می‌خوای بدی بچه ها ترجمه کنند ؟! من هم کمک می‌کنم اگر خواستی‌ ...

 

[hamid ir]

ایول پرهام
فرستادم برات.چه آموزشیم بودبه به.تا نصفه شب مشغولی

 

[pok_rat]

بي صبرانه منتظر 3 هستم

 

[GFX Master]

منه بیچاره باید این شماره 3 رو ترجمه کنم.

راستی حمید از این به بعد یه کاری کنبه این که نمیگن نظرخواهی! تو باید مثلا 10 تا اموزش الان بذاری و رای گیری کنی (بوسیله سیستم رای گیری سایت) و اموزشای انتخاب شده رو که رای بیشتری اوردن رو بدی واسه ترجمه. تو الان 5 -6 تا اموزش گذاشتی میگی میخوایم اینارو ترجمه کنیم خوب این کجاش رای گیریه!!

در ضمن در انتخاب تاپیک هم دقت کن

انتقال - سارا

 

[hamid ir]

نه.من منظورم این بود که اگه از اینا خوششون نمیاد من برم یکی دیگه بیارم.
البته اسمش یکمی ناجوره

 

[sara_gonjeshk]

آقا منو که یادتون نرفته؟ منم جزو مترجمین حساب کنینا.

 

[NaviD.R.R]

بچه ها خسته نباشید . خدا قوت .
اگه کمکی از دست من بر میاد در خدمتم . راستی اگه آموزش جالبی برخورد کردم می تونم براتون بفرستم .

 

[hamid ir]

آقا منو که یادتون نرفته؟ منم جزو مترجمین حساب کنینا.

به سارا خانوم .ماحواسمون بود.گفتم شاید وقت نداشته باشید مزاحم نشدم
ولی حالا که خودت گفتی چشم

آموزشو فرستادم

بچه ها خسته نباشید . خدا قوت .
اگه کمکی از دست من بر میاد در خدمتم . راستی اگه آموزش جالبی برخورد کردم می تونم براتون بفرستم .

قزبون آقا نوید
داداش از شما رسیده به اندازه کافی
ممنون میشم اگه جالبشو دیدی بفرستی

 

[hamid ir]

پست اولم در صورت تغییرات فرت و فرت ادیت میشه

 

[Erfan]

میبینم که بچه ها خوب جمعشون جمع .... من با عرض پوزش خودم دارم چنتا مقالبه ترجمه میکنم که بذارم اینجا و برم ... همه اش انگلیسی صحبت میکنم ...

به روز مقاله ها رو میذارم ....

دمت گرم حمید جان !