مشکل با هورد فارسی در هاست های خارجی

[soooot]

سلام
چرا در هاست های لینوکس خارجی وقتی وارد ایمیلشون میشیم و نرم افزار هورد رو انتخاب میکنیم و زبان فارسی رو انتخاب میکنیم مثل هاست های ایرانی زبان به فارسی تغییر نمیکنه و انگلیسی میمونه و مثلا به جای اینباکس نمینویسه صندوق پیام و ... ؟ ( برای نمونه میتونید به دموی سی پنل در سایت سی پنل دات نت مراجعه کنید بقیه هاست های خارجی هم همینطوری هستن )
باید چیکار کنیم که این مشکل حل بشه ؟